Hungarian-Latin dictionary »

száj meaning in Latin

HungarianLatin
szó csúszott ki a száján

verbum excidit ore

vox dentalis

vox faucibus haereo

tejfeles szájjal az idősebbeket akarja oktatni

ante barbam docere senes

tejfölösszájú melléknév

barbatulus [barbatula, barbatulum]adjective

teleszájú melléknév

bucculentus [bucculenta, bucculentum]adjective

titkot őrizni nem tudó (száj) melléknév

rimosus [rimosa, rimosum]adjective

tátott száj főnév

hiatus [hiatus](4th) M
noun

rictum [ricti](2nd) N
noun

rictus [rictus](4th) M
noun

ugyanabból a szájból hideget és meleget fúj (Erasmus) (kétarcúság, kétszínűség)

ex eodem ore calidum et frigidum efflare

valakinek még a falatot is kivenni a szájából (Terentius)

bolum alicui eripere e faucibus

van szájuk, de nem szólnak

os habent et non loquuntur

visszájára forduló melléknév

negativus [negativa, negativum]adjective

vknek a szája íze szerint beszél

auribus alicuis servio

vkt az emberek szájára ad

aliquam per ora hominum traduco

ámbra (nagyszájú bálna mirigyváladéka, illatszer) főnév

ambra [~ae]noun
F

éhes oroszlán szájából elvenni a zsákmányt

esurienti leoni ex ora exsculpere praedam

étvágytalan száj

os hebes

123