Hungarian | Latin |
---|---|
a főispán ideiglenes helyettese (vármegyénél) | |
a forumra megy | |
a halál biztos, de órája teljesen bizonytalan. Késedelem nélkül megyünk, de nem tudjuk melyik órában | mors cuivis certa, nihil est incertius hora; ibimus absque mora, sed qua nescimus in hora |
a hitetlenek tartományaiban (a XIII. század óta eladományoztak e jelzéssel püspöki címeket, ha az adott egyházmegye nem keresztények, hitetlenek kezére került. Így e kifejezés tulajdonképpen a "címzetes" megjelöléssel egyenértékű) | |
a macska szereti a halat, de nem megy be érte a vízbe (aki a célt akarja, a szükséges eszközöket is el kell fogadnia) | |
a megyés püspök méltósága | metropolitanum [~i]N |
a nap lemegy | |
a Patak-megyei | |
a vagyonban változás megy végbe | |
a vármegyei bíróság jegyzője | |
ágyba megy | |
ahol jól megy a sorom, ott a hazám (Arisztofanész) | |
ahol jól megy dolgom, ott a hazám (Pacuvius) | |
akár jössz velem, akár nem, én megyek | |
alámegy ige | intereo [interire, interivi(ii), interitus]verb |
alámegy (acc, dat) ige | subeo [subire, subivi(ii), subitus]verb |
alámegy (dat, sub, in acc) ige | succedo [succedere, successi, successus](3rd) |
államegyesülés főnév | foederatio [~onis]noun |
aludni megy | |
alulról odamegy (acc, ad, sub, in, dat) ige | subeo [subire, subivi(ii), subitus]verb |
annak, aki a tengeren túlra megy, csak az ég lesz más, de nem a szíve (Horatius) (szívet cseréljen, aki hazát cserél) | |
árnyékszékre megy ige | assellor [assellari, assellatus sum](1st) DEP caco [cacare, cacavi, cacatus](1st) |
Árva megyei | Arvensis(2nd) |
átmegy | trameo(1st) |
átmegy ige | permeo [permeare, permeavi, permeatus](1st) perveho [pervehere, pervexi, pervectus](3rd) transmeo [transmeare, transmeavi, transmeatus](1st) transveho [transvehere, transvexi, transvectus](3rd) |
átmegy (ad, in) ige | transeo [transire, transivi(ii), transitus]verb |
átmegy (vízen) ige | ambulo [ambulare, ambulavi, ambulatus](1st) INTRANS |
átmegy az úton | |
átmegy valamennyi tisztségen | |
átmegy valamin | relego [legi, lectus](3rd) |
átmegy valamin ige | egredior [egredi, egressus sum](3rd) DEP transgredior [transgredi, transgressus sum](3rd) DEP transmitto [transmittere, transmisi, transmissus](3rd) |
átmegy valamin (in per) ige | pervado [pervadere, pervasi, pervasus](3rd) |