Hungarian | Latin |
---|---|
megszüntet ige | abolefacio [abolefacere, abolefeci, abolefactus](3rd) TRANS aboleo [abolere, abolevi, abolitus](2nd) TRANS discutio [discutere, discussi, discussus](3rd) eximo [eximere, exemi, exemptus](3rd) TRANS exsolvo [exsolvere, exsolvi, exsolutus](3rd) TRANS interimo [interimere, interimi, interemptus](3rd) TRANS intermitto [intermittere, intermisi, intermissus](3rd) resolvo [resolvere, resolvi, resolutus](3rd) sisto [sistere, stiti, status](3rd) solvo [solvere, solvi, solutus](3rd) |
megszüntet (törvényt) ige | abrogo [abrogare, abrogavi, abrogatus](1st) TRANS |
megszüntet (érzést, ellentétet, hibát) ige | tollo [tollere, sustuli, sublatus](3rd) TRANS |
megszüntet valamit | |
megszüntetett melléknév | abolitus(3rd) interemptus(3rd) |
megszüntetett (törvény) melléknév | abrogatus(3rd) |
megszüntetett szüzességű | defloratus(3rd) |
megszünteti a barátságot | |
megszünteti a megszállást | |
megszüntetés főnév | abolitio [abolitionis](3rd) F dissolutio [dissolutionis](3rd) F eliminatio [~onis]noun resolutio [resolutionis](3rd) F |
megszüntetés (törvényé) főnév | abrogatio [abrogationis](3rd) F |
megszüntető főnév | abolitor [abolitoris](3rd) M eliminator [eliminatoris](3rd) M |
megszüntető melléknév | abrogatoradjective |
a beleegyezés megszünteti a tévedést | |
a halál minden kötelezettséget megszüntet | |
a halál mindig jó, mert az élet bajait megszünteti (Publilius Syrus) | |
Charmides nevét megszünteti (tréfás) | recharmido(1st) |
egy nap megszünteti a betegséget - vagyis egy nap alatt is sok minden megtörténhet (Terentius) | |
egység megszüntetése | desintegratio [~onis]F |
fizetéseit megszünteti ige | conturbo [conturbare, conturbavi, conturbatus](1st) |
fizetéseit megszüntető melléknév | conturbatus [conturbata -um, conturbatior -or -us, conturbatissimus -a -um]adjective |
harc megszüntetése főnév | capitulatio [~onis]noun |
központi hatalom megszüntetése | decentralisatio [~onis]F |
részben megszüntet (vmely törvényt) ige | derogo [derogare, derogavi, derogatus](1st) |
részleges megszüntetés (vmely törvényé) főnév | derogatio [derogationis](3rd) F |
szabad fogadalmat megszüntet |