Hungarian-Latin dictionary »

magának él meaning in Latin

HungarianLatin
magának él

secum vivit

magának életében csinálta

S.V.F. (sibi vivens fecit)

magának életében emelte

S.V.P. (sibi vivens posuit suscepto voto posuit)

magának életében intézte a készítést

SV.F.C. (sibi vivens faciendum curavit)

magának életében intézte a készítést és az építést

s.v.f.p.q.c. (sibi vivens faciendum ponendumque curavit

SV.F.P.Q.C. (sibi vivens faciendum ponendumque curavit

azt a követ magának életében csinálta

HS.V.S.P. (hoc saxum vivens sibi posuit)

ezt az emlékművet magának életében emelte

HM.V.S.P. (hoc monumentum vivens sibi posuit)

ezt az emlékművet magának életében készítette

HM.S.V.F. (hoc monumentum sibi vivens fecit)