Hungarian-Latin dictionary »
mód meaning in Latin
| Hungarian | Latin |
|---|---|
| módszer főnév | trames [tramitis](3rd) M via [viae](1st) F |
| módszeresen (jár el) főnév | via [viae](1st) F |
| módszeresen jár el főnév | via [viae](1st) F |
| a csalás sokféle módozatával | |
| a dedukció módszerét alkalmazó (módszer, bizonyítás) melléknév | deductivus [deductiva, deductivum]adjective |
| a fennmaradás módja | |
| a képtelenségig való levezetés (a bizonyítás indirekt módja) | |
| a maga módján határozószó | propritimadverb |
| a maga módján (él) | |
| a maga rendje és módja szerint határozószó | riteadverb |
| a magad módja szerint | |
| a megengedett módon | |
| a szokott harci módján harcol | |
| a szokásokat törvény módjára tartjuk meg | |
| a törvény a helyes módszer a parancsolásban és a tiltásban | |
| a törvény a helyes módszer a tiltásban | |
| a vadállatok elé (a keresztényeket hajdan, az ókorban a vadállatok elé vetették a Colosseumban, ez volt a halálbüntetés végrehajtásának egyik módja) | |
| akármi módon határozószó | utcumqueadverb utcunqueadverb utquomqueadverb |
| akármilyen módon határozószó | quacumqueadverb quomodocunqueadverb |
| alatt (mód) határozószó | subadverb |
| alkalmazkodik nagyatyja életmódjához és elveihez | |
| amely módon határozószó | quaadverb |
| annak rendje és módja szerint | |
| arany középút (Horatius) (a szélsőségektől mentes életmód) | |
| asszonyi módon | |
| az ajándékozásnál nem a tárgy, hanem az ajándékozó szándéka és az ajándékozás módja a fontos (Seneca) | benificium non in eo quod fit aut datur, consistit, sed in ipso dantis aut facientis animo |
| az egyházi szavazás három módja: placet (tetszik) vagyis igen - non placet (nem tetszik) vagyis nem, s a harmadik: placet iuxta modum (igen, de módosítással) | |
| az ellentétes dolgokat ellentétes módon gyógyítják (klasszikus orvosi tanács ez a homoepatia ellen: similia similibus curantur) | |
| az előadás módja főnév | oratio [orationis](3rd) F |
| az előírt módon | |
| az emberek tiszteletreméltó módon tették | |
| az ostromlás módja főnév | oppugnatio [oppugnationis](3rd) F |
| az én módszeremre | |
| az én szolgálóm szabad-e valami módon? | |
| az ökölvívók módjára | |
| az ősi megmunkálási mód |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »