Hungarian-Latin dictionary »

létrehoz meaning in Latin

HungarianLatin
létrehozott melléknév

editus [edita -um, editior -or -us, editissimus -a -um]adjective

elaboratus(3rd)
adjective

elatus [elata -um, elatior -or -us, elatissimus -a -um]adjective

létrehozott (szó) főnév

partus [partus](4th) M
noun

létrehozta

C.E. (curavit erigendum)

létrehozás főnév

productio [productionis](3rd) F
noun

létrehozó főnév

effector [effectoris](3rd) M
noun

seminator [seminatoris](3rd) M
noun

létrehozó melléknév

conficiens [conficientis (gen.), conficientior -or -us, conficientissimus -a -um]adjective

efficiens [(gen.), efficientis]adjective

generativus [generativa, generativum]adjective

latus(3rd)
adjective

perficus(3rd)
adjective

producens [~tis]adjective
F

statuens [~tis](2nd)
adjective

létrehozónő főnév

effectrix [effectricis](3rd) F
noun

létrejön ige

conficior(1st)
verb

confio [conferi, confactus sum]verb
SEMIDEP

exeo [exire, exivi(ii), exitus]verb
INTRANS

a béke létrejön

pax convenit

a békét létrehozza

pacem conficio

a decemviri intézményt létrehozza

potestatem decemviralem constituo

a helyet magának hozta létre

L.P.S. (locum posuit sibi)

a házasságot nem az elhálás (nemi kapcsolat), hanem a beleegyezés hozza létre (Ulpianus)

nuptias non concubitus, sed consensus facit

a művészetek ügyében létrehozott magyar királyi tanács tagja

Consilii Regnicolaris Hungarici in Negotio Artium Membrum

a pápa és valamely kormány között létrejött nemzetközi jogi érvényű, ünnepélyes megállapodás főnév

concordatum [concordati](2nd) N
noun

a rómaiak, miután Tarquinius Superbust elűzték, a városban létrehozták a consulság intézményét

Romani Tarquinio Superbo expulso consulatum in urbe constituerunt

a rómaiak, miután Tarquinius Superbust elűzték, a városban létrehozátk a consulság intézményét

Romani postquam Tarquinium Superbum expulerunt, consulatum in urbe constituerunt

a saját pénzéből hozta létre

DP.S.P. (de pecunia sua posuit)

aki egy jogügyletet létrehoz, azt ugyanazon jogalapon meg is szüntetheti (IX. Gergely pápa)

omnis res per quascunque causas nascitur, per easdem dissolvitur

alkalomszerűen (pl. létrehozott bizottság) melléknév

ad hocadjective

Cocceius, Nerva (jogtudós i. sz. 40-ben, egyezséget hozott létre Augustus és Antonius között)

Cocceiusnerva

emlékhelyet hozott létre

P.L.M. (posuit libens merito posuit locum monumenti)

forgó villamosgép feszültséget létrehozó része főnév

armatura [armaturae](1st) F
noun

fáradságosan létrehoz ige

extundo [extundere, extudi, extusus](3rd)
verb

gyarmat létrehozása

colonisatio [~onis]F

ha szeretnéd, hozd létre a(z) " " oldalt!

si vis, paginam " " crea!

hangot hoz létre

verba ferio

hogy békés megegyezés jöjjön létre

ut componeretur

ideiglenesen (pl. létrehozott bizottság) melléknév

ad hocadjective

123