Hungarian-Latin dictionary »

kormányoz meaning in Latin

HungarianLatin
kormányoz ige

curo [curare, curavi, curatus](1st)
verb

freno [frenare, frenavi, frenatus](1st)
verb

guberno [gubernare, gubernavi, gubernatus](1st)
verb

impero [imperare, imperavi, imperatus](1st)
verb

moderor [moderari, moderatus sum](1st) DEP
verb

praesum esse fui futurus [-]verb

rego [regere, rexi, rectus](3rd)
verb

tempero [temperare, temperavi, temperatus](1st)
verb

kormányoz (államférfi) ige

rem publicam geroverb

kormányozó melléknév

temperatus [temperata -um, temperatior -or -us, temperatissimus -a -um]adjective

a király uralkodik, de nem kormányoz (Jan Zamoiski)

rex regnat sed non gubernat

a provinciát akkor Purpurio kormányozta

Purpurio tum provinciae praeerat

aki fél a kemény bírálattól, az nem tud kormányozni (Seneca)

odia qui minimum timet, regnare nescit

amit a végtelen igazság kormányoz

QV.I.D. (quod veritas infinita dirigat)

az államot kormányozza

administro rem publicam

helyettes apostoli vikárius (széküresedéskor ideiglenesen kormányoz)

pro-vicarius apostolicus

kellően kormányozó melléknév

temperans [(gen.), temperantis]adjective

kevés bölcsesség kormányozza a világot

parva sapientia regitur mundus

Krisztus győz, Krisztus uralkodik, Krisztus kormányoz

Christus vincit, Christus regnat, Christus imperat

könnyű a jó alattvalókat kormányozni (Plautus)

facile est imperium in bonis