Hungarian | Latin |
---|---|
kihúz ige | duco [duxi, ductus](3rd) educo [duxi, ductus](3rd) extraho [extrahere, extraxi, extractus](3rd) induco [inducere, induxi, inductus](3rd) traho [trahere, traxi, tractus](3rd) vello [velli, vulsus](3rd) |
kihúz (szúró eszközt) ige | stringo [stringere, strinxi, strictus](3rd) |
kihúzott melléknév | evolsus(3rd) inductus(3rd) |
kihúzza a dárdát a sebből | |
kihúzás főnév | evolsio [~onis]noun evulsio [evulsionis](3rd) F |
kihúzó főnév | ductus [ductus](4th) M |
a jelvényeket kihúzza a földből | |
a ló farkából a szálakat egyenként kihúzni (nagy türelemmel dolgozni) (Horatius) | |
a sánckarókat kihúzza | |
alóla kihúz ige | subtraho [subtrahere, subtraxi, subtractus](3rd) |
más szeméből a szálkát kihúzni (de a gerenda a sajátjában ott marad) | |
testéből a dárdákat kihúzza |