Hungarian | Latin |
---|---|
innen határozószó | citraadverb hincadverb |
innen (acc, abl) határozószó | abhincadverb |
innen (hely) határozószó | exinadverb exindeadverb hincadverb indeadverb |
innen ered a harag és a könny (Iuvenalis) | |
innen erednek hát azok a könnyek (Terentius) (rájövünk valamely panasz addig ismeretlen indítékaira: ez hát a könnyek oka!) | |
innen is | |
innen kezdve (helyhat) határozószó | dehincadverb |
innen kezdve, mint a hulla (feltétlen engedelmesség) | |
innen vizet hordanak | |
innenső melléknév | citerior [~ius]adjective |
innensőbb melléknév | citerior [~ius]adjective |
a másnap mindig új gondolatokat ébreszt (Cicero) (innen van, hogy "aludni kell rá egyet") | |
a Rajnán innen fekvő | Cisrhenanus(3rd) |
a Rajnán innen lakó | Cisrhenanus(3rd) |
a Rajnán inneni | Cisrhenanus(3rd) |
atyám innen Rhodus szigetére küldött | |
az Alpeseken inneni melléknév | Cisalpinus [Cisalpina, Cisalpinum]adjective |
az innenső oldalon | |
bárcsak elpusztítanának az Istenek, aki engem kitúrsz innen! | |
el innen! | apage!Gr |
kotródj innen! | |
leginnensőbb melléknév | citimus [citima, citimum]adjective |
mint jó ember lépj be ide hozzám, de mint még jobb, távozz majd innen (egy ókori római mozaikpadlón talált szöveg) | |
nekem el kell mennem innen | |
nekem szükséges elmenni innen | |
Regium lakói (a Pón innen) | Regienses [~ium]M |
Tarpeius hegy (a capitoliumi hegy északi részén levő szikla, innen a lökték le a halálraítélteket) | |
~ innen (hely) | |
~ inneni (hely) | |
úgy vélitek, hogy valamelyik Isten megoltalmaz és kiragad majd innen benneteket? |