Hungarian | Latin |
---|---|
hőség főnév | aestas [aestatis](3rd) F aestus [aestus](4th) M calor [caloris](3rd) M cancer crinoun solsticium [~ii]noun vapor [vaporis](3rd) M vapos [~oris]noun |
a hőség a tejet elapasztja | |
a hőséges barát a nehéz helyzetben mutatkozik meg (Cicero) | |
a tikkasztó hőségtől átforrósodott | |
aszaló hőség | torres [~is]F |
elernyesztő (hőség) melléknév | languidus [languida -um, languidior -or -us, languidissimus -a -um]adjective |
izzó hőség | torres [~is]F |
kiskutya… (Magyarban a nagy hőséget szoktuk kánikulának nevezni) főnév | canicula [caniculae](1st) F |
lankasztó (hőség) melléknév | languidus [languida -um, languidior -or -us, languidissimus -a -um]adjective |
nagy hőség | |
nyári hőség főnév | calor [caloris](3rd) M canicula [caniculae](1st) F |
perzselő hőség | |
rekkenő hőség főnév | canicula [caniculae](1st) F |
rekkenő (hőség) melléknév | nimius [nimia, nimium]adjective |
túlságos (hőség, súly) melléknév | iniquus [iniqua -um, iniquior -or -us, iniquissimus -a -um]adjective |