húz meaning in Latin
| Hungarian | Latin |
|---|---|
| húz ige | duco [duxi, ductus](3rd) traho [trahere, traxi, tractus](3rd) veho [vehere, vexi, vectus](3rd) |
| húz halaszt ige | procrastino [procrastinare, procrastinavi, procrastinatus](1st) |
| húz-halaszt ige | eludo [eludere, elusi, elusus](3rd) |
| húz valakihez ige | vergo [vergere, -, -](3rd) |
| húz valami előtt ige | praeduco [praeducere, praeduxi, praeductus](3rd) |
| húz-von ige | vexo [vexare, vexavi, vexatus](1st) |
| húzva határozószó | tractimadverb |
| húzás főnév | tractus [tractus](4th) M vectio [vectionis](3rd) F |
| húzást tesz (sakkjátékban) | |
| húzó főnév | ductus [ductus](4th) M |
| húzódozó melléknév | invitus [invita, invitum]adjective nolens [~tis](2nd) |
| húzódozón melléknév | inviteadjective |
| a férfiaknak sorshúzással osztja ki a munkát | |
| a háború elhúzódott | |
| a jelvényeket kihúzza a földből | |
| a kígyó összehúzódással gyűrűbe tekeredik | |
| a lándzsákat visszahúzza | |
| a ló farkából a szálakat egyenként kihúzni (nagy türelemmel dolgozni) (Horatius) | |
| a sors vezeti azokat, akik követik, de erőszakkal húzza az ellenállókat (Seneca) | |
| a szekér húzza az ökröt (Lucianus)(elhibázott eljárás) | |
| a sánckarókat kihúzza | |
| a tenger visszahúzódik (a partról) | |
| alulról felhúz ige | subduco [subducere, subduxi, subductus](3rd) |
| alóla kihúz ige | subtraho [subtrahere, subtraxi, subtractus](3rd) |
| arcán fenyegetés, szíve mélyén pedig félelem húzódik meg (amelyik kutya ugat, nem harap) | |
| az erek összehúzódnak | |
| barázdát húz ige | sulco [sulcare, sulcavi, sulcatus](1st) |
| behúz ige | duco [duxi, ductus](3rd) |
| behúzott karral (evez) | |
| behúzza (farkát) ige | remulceo [remulcere, remulsi, remulsus](2nd) |
| behúzó főnév | ductus [ductus](4th) M |
| báránybőr alatt farkastermészet húzódik meg (Neander) | |
| bőrét lehúzza ige | deglubo [deglubere, deglupsi, degluptus](3rd) TRANS |
| egy kaptafára húz valakit | |
| egyetértéssel a kis dolgok naggyá lesznek, széthúzással a nagyok is tönkremennek (Sallustius) |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »