gazság meaning in Latin
| Hungarian | Latin |
|---|---|
| azon lehetőség tagadása, hogy az igazság az ész segítségével megismerhető | antiintellectualismus [~i]N |
| baráttól csak igazságos és tisztességes dolgot kérjünk (Cicero) | |
| befészkelődik (igazságtalanság) ige | involvo [involvere, involvi, involutus](3rd) |
| boldogok, akik éhezik és szomjazzák az igazságot, mert majd eltelnek vele | beati qui esuriunt, et sitiunt iustitiam, quoniam ipsi staturabuntur |
| boldogok, akik üldözést szenvednek az igazságért, mert övék a mennyek országa | beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam, quoniam ipsorum est regnum caelorum |
| borban az igazság | |
| borban az igazság, borban a vadság (Plinius) (a részeg ember kötekedő, goromba) | |
| bátor és igazságos férfi | |
| csalódom az igazságban | |
| egy törvényszék (igazságszolgáltató hatóság) kerülete (területe, megyéje) | iurisdictio [~onis]F |
| elhalasztott igazságszolgáltatás | |
| eltávozik az igazságtól | |
| előző igazságszolgáltatási elöljáró főnév | propraetor [propraetoris](3rd) M |
| ez az a könyv, amelyben ki-ki a saját igazságát keresi s meg is találja azt (mindenki a Bibliára hivatkozik) | hic liber est, in quo quaerit sua dogmata quisque, invenit et pariter, dogmata quique sua |
| fásult az igazság iránt | |
| hallgasd meg a szegények panaszait és azon légy, hogy megismerd az igazságot (IX. Lajos francia király) | ausculta querelas pauperum et satage ut veritatem intelligas |
| hitigazságok | |
| homályos szavakba rejteni az igazságot (Vergilius) | |
| igazol (igazságot) ige | verifico [verificare, verificavi, verificatus](1st) TRANS |
| igazság főnév | argumentum [argumenti](2nd) N ius iurisnnoun iustitia [~ae]noun pietas [pietatis](3rd) F res reinoun veritas [veritatis](3rd) F verum [veri](2nd) N |
| igazság elhallgatása | |
| igazság szerint | |
| igazságos melléknév | aequus [aequa -um, aequior -or -us, aequissimus -a -um]adjective iustum estadjective iustus(3rd) Jurid. (iuridicialis iuridicus)adjective |
| igazságos eljárás | iustitia [~ae]F |
| igazságos férfi | |
| igazságosan melléknév | iusteadjective |
| igazságosan határozószó | aeque [aequius, aequissime]adverb |
| igazságosan cselekszik | iustifico(1st) |
| igazságosan cselekvő | iustificus(3rd) |
| igazságosság főnév | aequitas [aequitatis](3rd) F |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »