Hungarian-Latin dictionary »

fakad meaning in Latin

HungarianLatin
fakad ige

erumpo [erumpere, erupi, eruptus](3rd)
verb

exubero [exuberare, exuberavi, exuberatus](1st)
verb

fakadás főnév

coortus [coortus](4th) M
noun

a szem könnyekre fakad, míg a szív belül sajog

cogitur ad lacrimas oculus, dum cor dolet intus

ahol legbővebben fakad a forrás

qua fons plurimus exit

aki hamar nevet, az hamar sírva is fakad

in risum pronis fluitant cito lumina fletu

az igazi öröm erényes életből fakad (Seneca)

gaudium non nascitur nisi ex virtutum conscientia

bensőből fakadó

subiectivus(3rd)

fenyegetésekre fakad

ad minas erumpo

hitből, hit alapján… (A szóban forgó tétel dogma, tehát azt a hívőknek hitből fakadó meggyőződéssel kell elfogadniuk)

de fide

Hyacinthus (szép ifjú, akit Apolló diszkoszvetéssel megölt, véréből fakadt a jácint)

Hyacinthus [~i]M Gr

kifakadás főnév

expectoratio [~onis]noun
F

könnyekre fakad

in lacrimas eo

könnyekre fakad ige

collacrimo [collacrimare, collacrimavi, collacrimatus](1st)
verb

könnyekre fakadva

allacrimans [~antis]

könnyekre fakadó melléknév

lacrimabundus [lacrimabunda, lacrimabundum]adjective

Pegasos (Medusa véréből származó szárnyas ló, melynek patája nyomán a heliconi Hippocrene ihlető forrása fakadt)

Pegasos [~i]M Gr

Pegasus (Medusa véréből származó szárnyas ló, melynek patája nyomán a heliconi Hippocrene ihlető forrása fakadt)

Pegasus [~i]M Gr

szavakra fakad

verba fundo

voces effundo

szókra fakad

verba fundo

voces fundo

szóra fakad

vocem edo

sírva fakadás főnév

collacrimatio [collacrimationis](3rd) F
noun

tűzből fakad a fény

ex igne lumen

új lomb fakad a vesszőn

frondescit virga