Hungarian | Latin |
---|---|
fúj ige | anhelo [anhelare, anhelavi, anhelatus](1st) aspiro [aspirare, aspiravi, aspiratus](1st) spiro [spirare, spiravi, spiratus](1st) |
fúj (sípot) ige | flo [flare, flavi, flatus](1st) |
fúj valamit | canto(1st) |
fújtató főnév | follis [follis](3rd) M |
a szél arrafelé fúj | |
aki egyszer hajótörést szenvedett, még a csendes víztől is fél (Ovidius) (aki egyszer megégette a száját, az aludttejet is megfújja) | |
amikor fúj a Boreas | |
az ostoba csak ostobaságokat beszél (bolond lyukból bolond szél fúj) | |
belefúj ige | inspiro [inspirare, inspiravi, inspiratus](1st) occano [occanere, occanui, -](3rd) TRANS |
belefújt melléknév | inflatus [inflata -um, inflatior -or -us, inflatissimus -a -um]adjective |
csípősen (fúj) határozószó | acute [acutius, acutissime]adverb |
egy szájból fúj hideget és meleget | |
együtt fúj | conspiro(1st) |
ellenkező irányba fúj ige | reflo [reflare, reflavi, reflatus](1st) |
előrefúj ige | proflo [proflare, proflavi, proflatus](1st) |
enyhén (fúj a szél) határozószó | languide [languidius, languidissime]adverb |
felfúj ige | inflo [inflare, inflavi, inflatus](1st) sufflo [sufflare, sufflavi, sufflatus](1st) |
felfújt melléknév | bullatus [bullata, bullatum]adjective inflatus [inflata -um, inflatior -or -us, inflatissimus -a -um]adjective |
feléje fúj (acc, dat) ige | afflo [afflare, afflavi, afflatus](1st) |
feléje fújt (acc, dat) | affloratus(3rd) |
hátrálót fúj | |
Isten odafújt és szétszóródtak | |
keresztülfúj (szél) ige | perflo [perflare, perflavi, perflatus](1st) |
kifúj ige | efflo [efflare, efflavi, efflatus](1st) exspiro [exspirare, exspiravi, exspiratus](1st) proflo [proflare, proflavi, proflatus](1st) |
kifúj (levegőt) ige | reflo [reflare, reflavi, reflatus](1st) |
kifújó melléknév | spirans [~antis](2nd) |
körülfúj ige | circumflo [circumflare, circumflavi, circumflatus](1st) |
közben megfúj ige | occano [occanere, occanui, -](3rd) TRANS |
lefújás főnév | deflatio [~onis]noun |
lágyan (fúj a szél) határozószó | languide [languidius, languidissime]adverb |
megfúj (tüzet, háborút, lázadást) ige | conflo [conflare, conflavi, conflatus](1st) TRANS |
megfújják a jelt |