Hungarian-Latin dictionary »

eszközök meaning in Latin

HungarianLatin
eszközök főnév

arma orum (költ: um)noun
N

armamenta [~ae]noun
F

copia [copiae](1st) F
noun

eszközök (cselfogás, fortély, mesterkedés, furfang) főnév

ars artisnoun
F

a macska szereti a halat, de nem megy be érte a vízbe (aki a célt akarja, a szükséges eszközöket is el kell fogadnia)

catus amat piscem, sed non vult tangere flumen

akinek meg van engedve a cél, az eszközök is megengedettek (Hobbes) (a cél szentesíti az eszközt) Erkölcsileg nem megengedett, noha sokan alkalmazták

cui licitus est finis, etiam licent media

bal kezét használja (Catullus) (nem megengedett eszközökkel él)

utitur manu sinistra

gazdaság termelőeszközök társadalmi tulajdonán alapuló rendszere

collectivismus [~us]M

gyors átcsoportosítás képessége és lehetősége (embereké, eszközöké) főnév

mobilitas [mobilitatis](3rd) F
noun

ha a cél megengedett, akkor az eszközök is megengedettek (a cél szentesíti az eszközt)

cum finis est licitus, etiam media sunt licita

házi eszközök

vasa vasorumN

kenyérsütő eszközök

arma Cerealia

kínzóeszközök főnév

cruciatus [cruciatus](4th) M
noun

Libitina (halálIstennő, kinek templomában a temetésekhez szükséges eszközöket őrizték s a megholtak névjegyzékét vezették) főnév

Libitina [Libitinae](1st) F
noun

rosszra csábító eszközökül

irritamenta malorum

segédeszközök főnév

auxilium [auxili(i)](2nd) N
noun

vaseszközök

ferramenta [~arum]N

végső esetben rendkívüli eszközökhöz folyamodunk

in extremis extrema sunt sequenda