Hungarian | Latin |
---|---|
elfordul ige | abduco [abducere, abduxi, abductus](3rd) TRANS aversor(1st) declino(1st) descisco [desciscere, descivi, descitus](3rd) INTRANS deverto [devertere, deverti, deversus](3rd) |
elfordult főnév | flexus [flexus](4th) M |
elfordult melléknév | abductus(3rd) aversus [aversa -um, aversior -or -us, aversissimus -a -um]adjective descitus(3rd) |
elfordulás főnév | aversio [aversionis](3rd) F deflexio [deflexionis](3rd) F reflexio [~onis]noun |
felfordul ige | inverto [invertere, inverti, inversus](3rd) |
felfordult melléknév | inversus(3rd) |
felfordulás főnév | desorganisatio [~onis]noun |
ha barátot szerzel, tedd előbb próbára, ne légy bizalmas túlságosan gyorsan. Mert akad barát, aki elfordul a széllel és ha bajba kerülsz, nem tart ki melletted | si possides amicum, in tentatione posside eum, et ne facile credas ei. Est enim amicus secundum tempus suum, et non permanebit in die tribulationis |