elfogad meaning in Latin

Hungarian	Latin
a tény nem ismerése (jogügyletek körében mentségül elfogadható, sőt alapul szolgálhat azok megtámadására is)	ignorantia facti
a törvényjavaslat elfogadása után	lege perlata
a vádat elfogadja	nomen recipit
általánosan elfogadott szöveg	text.rec. (textus receptus)
az ajándék elfogadása a szabadság bizonyos feladása (Publilius Syrus)	beneficium accipere libertatem vendere est
az elfogadott ajándékok leköteleznek (függő helyzetbe hoznak)	munera sumpta ligant
azért győző, mert elfogadta, hogy legyőzzék	ideo victor, quia victima
bizonyítás nélkül elfogadott tétel főnév	postulatum [postulati](2nd) N noun
ebédre szóló meghívást elfogad	promitto ad cenam
ellenséges egyén tanúvallomását nem kell elfogadni (Cicero)	inimico testi credi non oportet
gonosz az az ember, aki elfogadja a jótéteményt, de viszonozni képtelen (Plautus)	improbus est homo qui beneficium scit accipere, et reddere nescit
három heti idő (a törvény kihirdetése és elfogadása, valamint a választó comitiák közt)	trinum nundinum
helyeslő elfogadás főnév	acceptio [acceptionis](3rd) F noun
hitből, hit alapján… (A szóban forgó tétel dogma, tehát azt a hívőknek hitből fakadó meggyőződéssel kell elfogadniuk)	de fide
irányzat, mely elfogadja a teremtő Isten létét, de tagadja a gondviselést	deismus [~us]M
jótéteményt elfogadni annyi, mint eladni a szabadságot (Publilius Syrus)	beneficium accipere libertatem est vendere
majdnem négyszáz éve, mióta ezt elfogadják	anni prope quadringenti sunt, cum hoc probatur
nem elfogadható	inacceptabilis [~e](2nd)
ostoba lennék, ha elfogadnám feltételeidet	imprudens sim, si condiciones tuas accipiam
posztmodern szexális (minden nemi lehetőséget elfogadó)	pomosexualis [~e](2nd)
posztmodern szexalitás (minden nemi lehetőséget elfogadása)	pomosexualitas [~atis]F
törvény elé hivat (főben járó dologban, pénz elfogadásával) ige	arcesso [arcessere, arcessivi, arcessitus](3rd) TRANS verb
törvény elé hivatott (főben járó dologban, pénz elfogadásával)	arcessitus(3rd)
törvény elé idéz (főben járó dologban, pénz elfogadásával) ige	arcesso [arcessere, arcessivi, arcessitus](3rd) TRANS verb
törvény elé idézett (főben járó dologban, pénz elfogadásával)	arcessitus(3rd)
vádol (főben járó dologban, pénz elfogadásával) ige	arcesso [arcessere, arcessivi, arcessitus](3rd) TRANS verb
vádolt (főben járó dologban, pénz elfogadásával) melléknév	arcessitus(3rd) adjective
véleményét elfogadták	assensum est [~ei]
vkvel valamit elfogadtat ige	probo [probare, probavi, probatus](1st) TRANS verb
zálogul elfogad ige	pigneror [pignerari, pigneratus sum](1st) DEP verb

«<12↑

elfogad meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested