Hungarian | Latin |
---|---|
egyik főnév | alter eorumnoun oenus(3rd) |
egyik (a kettő közül) főnév | uter utra, utrum(3rd) |
egyik (poet gen part) melléknév | unus [una, unum (gen -ius)]adjective |
egyik (vkk közül) főnév | quidam quiddamnoun |
egyik a kettő közül | alius alia, aliud(3rd) alter [altera, alterum] |
egyik a másik után | |
egyik a másiknak | |
egyik baj a másikat okozza | |
egyik baj szüli a másikat (Terentius) | |
egyik fia | |
egyik hatalom sem tart örökké (Ovidius) | |
egyik helyen-másik helyen | |
egyik helyen sem (a kettő közül) határozószó | neutrubiadverb |
egyik háborút a másik után indítja | |
egyik ide, másik oda | |
egyik itt, másik ott | |
egyik kezében vizet, másik kezében tüzet hord | |
egyik lábára sánta | |
egyik-másik főnév | alter-alternoun non nemonoun unus et alternoun |
egyik-másik részen | |
egyik nap tolja a másikat | |
egyik oldalra sem (a kettő közül) határozószó | neutroadverb |
egyik oldalán domború, a másikon homorú (pl. lencse) | convexconcavus(3rd) |
egyik rész, másik rész | |
egyik részről ~ másik részről | |
egyik sem (a kettő közül) | |
egyik sem hasonló a másikra | |
egyik szélsőségből a másikba megy | |
egyik szív a másikat erősíti, s az egyetértés a szívekre ráteszi a koronát (a latinban a hat kezdő "c" betű szépen összecseng) | |
egyik éjjel | |
egyiket a másikhoz kapcsolja | |
egyiknek ez, másiknak az | |
egyik~ (a kettő közül) |