Hungarian-Latin dictionary »

császár meaning in Latin

HungarianLatin
adjátok meg a császárnak, ami a császáré, Istennek, ami az Istené

reddite quae sunt Caesaris, Caesari, et quae sunt Dei, Deo

adományul adni az ő császári és Isteni erejét

DN.M.E. (Devotus Numini Maiestatique eius)

DN.M.Q.E. (Devotus Numini Maiestatique eius)

Aelius (római hadvezér, aki Catalaunumnál (451) Attilát legyőzte. III. Valentinianus császár féltékenységből megölte)

Aelius [~ii]M

Aenobarbus, Cnaeus Domitius (Nero császár atyja)

Aenobarbus Cn Domitius

alvezér (senator, provinciák közigazgatási ügyek intézője, császárok idején, provinciák helytartója) főnév

praefectus legionisnoun

alvezér (senatori rangban a provinciákban közigazgatási ügyek intézői, a császárok korában a provinciák helytartói) főnév

legatus [legati](2nd) M
noun

amit a császár elrendel, az törvény erővel bír

quod pricipi placuit, legis habet vigorem

Anicetus (Nero császár szabadosa)

Anicetus [~i]M

Antonia (Nero császár nagyanyja) főnév

Antonia maiornoun

Aquilius, Regulus (császárkori besúgó)

Aquilius Regulus

Augustus, minden idők római császára

Rom.Imp.S. /Semp./Aug. (Romanorum Imperator Semper Augustus)

Augustus (Augustus, Caius Iulius Caesar Octavianus mellékneve i. e. 27 óta, s utána a római császároké) főnév

Augustus [~i]noun
M

Augustus Caius Iulius Caesar Octavianus (az első római császár, Caesar unokaöccse és fogadott fia, a triumviratus tagja i. e. 63-14)

Augustus Caius Iulius Caesar Octavianus

Augustus császár

Imperator Caesar Augustus divi filius

Augustus császárra vonatkozó

Augustalis [~e](2nd)

Augusztusz császár tiszteletére rendezett játékok

ludi Augustales

Aulus Vitellius Augustus Imperator Germanicus (császár, 15-69)

A Vitellius

babérkoszorús császári költő

P.C.L. (poeta Caesareus laureatus)

P.Caes.L. ( poeta Caesareus laureatus)

PoetC.laur. (poeta Caesareus laureatus)

PoetL.Caes. (poeta laureatus Caesareus)

babérkoszorús és nemes császári költő

P.Caes.Nob. et L. (poeta Caesareus nobilis et laureatus)

Borussia és Szilézia császára

DB.E.S. (Dux Borussiae et Silesiae)

Branswick és Lüneburg császára

DB.E.L. (Dux Bransvicensis et Luneburgensis)

Caesar, Caius Iulius Octavianus (Caesar, Caius Iulius unokaöccse, majd fogadott fia, a császárság megalapítója)

Caesar C Iulius Octavianus

Claudius, Tiberius Drusus Nero Germanic (Augustus császár nejének (Lívia) első férje, Tiberius császár apja, 41-54 császár, az Aqua Claudia építője, történeítró, grammaticus)

Claudius Tiberius Nero

Claudius császár kora

ClauDiana tempora

Cocceius, M Nerva (I. sz. 96-98 római császár, Cocceius, M. Nerva unokája)

Cocceius m Nerva

Domitianus, Tutius Flavius (császár, 87-96)

Domitianus T Flavius

e jelben győzni fogsz! (Nagy Konstantin császár Maxentius ellen vívott harcában egy keresztet látott e felirattal. Legyőzte Maxentiust, majd megadta az Egyház szabadságát)

in hoc signo vinces!

egyesült erővel (I. Ferenc József császár és király)

viribus unitis

elvesztettem egy napot (Titus császár)

diem perdidi

erénnyel és példával (II. József császár)

virtute et exemplo

esküdt császári közjegyző

Not.publ.Caes Iur. (notarius publicus Caesareus iuratus)

felséges (Octavianus császár viselte e címet - i. e. 27-től. Róla nevezték el a hónapot) melléknév

Augustus (mensis)adjective

fenséges császár hitvese

A.I.M. (Augusta Imperatoria Maiestas)

Flavius, Domitianus (római császár)

Flavius Domitianus

Flavius, Titus (római császár)

Flavius Titus

Flavius, Vespasianus (római császár)

Flavius Vespasianus

2345