Hungarian | Latin |
---|---|
céloz ige | derigo [rexi, rectus](3rd) noto [notare, notavi, notatus](1st) |
céloz (in) ige | dirigo [dirigere, direxi, directus](3rd) TRANS |
céloz valakire (in és acc) ige | flecto [flectere, flexi, flexus](3rd) |
céloz valamire ige | destino [destinare, destinavi, destinatus](1st) TRANS specto [spectare, spectavi, spectatus](1st) |
céloz(gat) valamire ige | alludo [alludere, allusi, allusus](3rd) |
céloz vhova ige | specto [spectare, spectavi, spectatus](1st) |
a magasba céloz | |
ide céloz | |
Kenyeriek (tréfásan célozva Pana samnis városra és a kenyérre, melyet a katonák pusztítanak) | Panicei [~orum]M |
mire céloz beszedével? | |
mire céloznak ezek? | |
nem mindig oda talál a nyíl, ahová célozták (Horatius) | |
nem mindig talál oda a nyíl, ahová céloztál (Horatius) | |
ugyan mire céloz ez? | |
vmre céloz ige | valeo [valere, valui, valitus](2nd) |