Hungarian-Latin dictionary »

épen meaning in Latin

HungarianLatin
épen határozószó

integre [integrius, integerrime]adverb

inviolateadverb

(hogyan kell írni?) szépen, jól, helyesen (Horatius)

pulchre bene, recte

a beszéd szépen gördül

volvitur oratio

a szélén középen

i.m. (in margine)

i.m. (in medio)

egyik szív a másikat erősíti, s az egyetértés a szívekre ráteszi a koronát (a latinban a hat kezdő "c" betű szépen összecseng)

cor cor corroborat, concordia corda coronat

Eumolpus ("szépen éneklő", Thráciából bevándorolt pap, aki a Ceres-kultuszt és az eleusisi mysteriumokat alapította)

Eumolpus [~i]M

falburkoló kő (szélein sima, középen durva, faragatlan) főnév

rustica [rusticae](1st) F
noun

jobb szegénynek lenni épen, egészségben, semmint beteg testben vagyonosnak lenni

melior est pauper sanus et fortis viribus, quam dives imbecillis et flagellatus malitia

kevesen menekülnek épen

pauci integri abeunt

középen

i.med. (in medio)

középen levő

medius(3rd)

középen lévő

medialis [~e](2nd)

középen repülj!

medio ut limite curras!

középen van az erény (Ovidius) (a sok és kevés között)

in medio stat virtus

látom magam a képen

in effigie me video

nem szépen

invenuste

szépen határozószó

amoene [amoenius, amoenissime]adverb

decoreadverb

formose [formosius, formosissime]adverb

honesteadverb

szépen elrendez ige

quadro [quadrare, quadravi, quadratus](1st)
verb

szépen fénylő

nitidiusculus(3rd)

szépen fénylőn

nitidiuscule

szépen hangzó melléknév

phaleratus [phalerata, phaleratum]adjective

szépen virágzó melléknév

floridus [florida, floridum]adjective