Hungarian | Latin |
---|---|
árnyék főnév | opacitas [~atis]noun umbra [umbrae](1st) F |
árnyék okozta (hűvösség) melléknév | opacus [opaca, opacum]adjective |
árnyéka valakinek (tréfásan) | |
árnyékban | |
árnyékban levő | umbratilis [~e](2nd) |
árnyékban levő melléknév | umbraticus [umbratica, umbraticum]adjective |
árnyékfű főnév | Arnica montananoun |
árnyékol ige | opaco [opacare, opacavi, opacatus](1st) |
árnyékolt melléknév | umbrosus [umbrosa, umbrosum]adjective |
árnyékos melléknév | adumbratus [adumbrata, adumbratum]adjective nemorosus [nemorosa, nemorosum]adjective opacus [opaca, opacum]adjective umbratilis [~e](2nd) umbrosus [umbrosa, umbrosum]adjective |
árnyékos borbélyműhely | |
árnyékos hely főnév | umbra [umbrae](1st) F |
árnyékos helyeken | |
árnyékot adó melléknév | umbrifer [umbrifera, umbriferum]adjective |
árnyékot adó (fa, felhő) melléknév | opacus [opaca, opacum]adjective |
árnyékot adót melléknév | umbrosus [umbrosa, umbrosum]adjective |
árnyékot vet ige | adumbro [adumbrare, adumbravi, adumbratus](1st) TRANS inumbro [inumbrare, inumbravi, inumbratus](1st) |
árnyékszék főnév | latrina [latrinae](1st) F |
árnyékszékből várat csinálni (Cicero) (apróságnak nagy fontosságot tulajdonítani) | |
árnyékszékre megy ige | assellor [assellari, assellatus sum](1st) DEP caco [cacare, cacavi, cacatus](1st) |
árnyékszékre menő főnév | cacatus [cacatus](4th) M |
árnyékvilág főnév | umbra [umbrae](1st) F |
árnyék~ | umbratilis [~e](2nd) |
árnyékóra főnév | conus [coni](2nd) M |
a borbély árnyékos boltja | |
az elismerés, a dicsfény, mint az árnyék, követi az erényt (Cicero) | |
az árnyék szertefoszlik, de a fény megmarad | |
beárnyékol ige | adumbro [adumbrare, adumbravi, adumbratus](1st) TRANS infusco [infuscare, infuscavi, infuscatus](1st) inumbro [inumbrare, inumbravi, inumbratus](1st) obscuro [obscurare, obscuravi, obscuratus](1st) obumbro [obumbrare, obumbravi, obumbratus](1st) |