Hungarian | Latin |
---|---|
homlokszalag (áldozati állaté) főnév | vitta [vittae](1st) F |
hármas engesztelő áldozat (disznó, juh, bika áldozása) | suovetaurilia [~ium]N |
infula-val díszített (áldozati állat) | |
italáldozat főnév | libatio [libationis](3rd) F |
italáldozatot mutat be | |
italáldozatot mutat be ige | libo [libare, libavi, libatus](1st) |
kalapács (az áldozati állat leütésére) főnév | malleus [mallei](2nd) M |
kedvező előjelek mellett áldoz ige | perlito [perlitare, perlitavi, perlitatus](1st) |
kedvező jeleket ad (áldozati állat) ige | lito [litare, litavi, litatus](1st) |
kedvező jelekkel áldoz ige | lito [litare, litavi, litatus](1st) |
kedvező jelekért egy görög életét áldozza fel | |
kedvező jósjelű áldozás főnév | litatio [litationis](3rd) F |
kis merítőedény (bornak áldozásnál) főnév | simpulum [simpuli](2nd) N |
kis áldozati oltár főnév | acerra [acerrae](1st) F |
kis áldozati tűzhely főnév | foculus [foculi](2nd) M |
kis áldozó csésze főnév | capeduncula [capedunculae](1st) F |
Leocorion (templom Athénben Leos három lányának tiszteletére, akik a hazáért feláldozták magukat) | Leocorion [~i]N Gr |
levágott vérével is meghintik (nemcsak italáldozat borával) | |
leáldozik (égitest) ige | aborior [aboriri, abortus sum](4th) DEP |
leáldozott (égitest) főnév | abortus [abortus](4th) M |
leáldozás (égitesté) főnév | obitus [obitus](4th) M |
magát feláldozó melléknév | devotus [devota -um, devotior -or -us, devotissimus -a -um]adjective |
mellékáldozat főnév | assacrificiumnoun |
Menoeceus (creon thebaei király fia, aki hazájáért életét feláldozta) | Menoeceus [~ei]M Gr |
merítőkanál (áldozásnál) főnév | simpuvium [simpuvii](2nd) N |
minden szentséggel ellátott (gyónt, áldozott és felvette a betegek szentségét) | |
mindjárt az áldozat után | |
nemesebb belső részek (áldozati állatok szervei) | exta [~orum]N |
oltár (égő áldozaté) főnév | altaria [~ium]noun |
perecféle (áldozati étel) | |
Polyxena (Priamus lánya, kit Neoptolemus Achilleus sírján feláldozott) főnév | Polyxena [~ae]noun |
pénzáldozat főnév | iactura [~ae]noun |
pöröly (az áldozati állat leütésére) főnév | malleus [mallei](2nd) M |
segédkezik az áldozat bemutatásában | |
sokat elviselt és verejtékezett a gyermek, míg célhoz ért (Horatius) (nagy áldozatok árán jutott valamire) | |
sulyok (az áldozati állat leütésére) főnév | malleus [mallei](2nd) M |
szent áldozat főnév | sacrum [sacri](2nd) N |
szentáldozás főnév | sacra communionoun sacra synaxisnoun |
szán (halotti áldozatul) ige | macto [mactare, mactavi, mactatus](1st) |