Hungarian-Italian dictionary »

vagy meaning in Italian

HungarianItalian
vagy

circa◼◼◼

ossia◼◼◼

o

od

oppure

ovvero

vagy pedig

oppure

ossia

vagy {létige}

sei

vagyis

vale a dire◼◼◼

cioè◼◻◻

ossia

cioo

vagyon főnév

la ricchezza◼◼◼nounA vagyona nem tette boldoggá. = La sua ricchezza non l'ha reso felice.

vagyon

patrimonio◼◼◼

avere◼◼◼

facoltu

vagyonkezelő

amministratore (-trice) giudiziario◼◼◼

vagyonos

abbiente◼◼◼

vagyont felhalmoz

adunare

Allergiás vagyok a ...

Sono allergico a ...◼◼◼

allergiás vagyok az antibiotikumokra

sono allergico agli antibiotici

avagy

oppure◼◼◼

ovvero◼◼◼

o

Az asztalnál szolgálnak ki vagy önkiszolgálás van?

C'è servizio al tavolo o self service?

Benzinnel vagy diesellel megy?

Va a benzina o diesel?

Beszél ön angolul vagy franciául?

Lei parla inglese o francese?

Bútorozott vagy bútorozatlan szállást keres?

Sta cercando un alloggio ammobiliato o non ammobiliato?

Csapolt vagy üveges sört kér?

Desidera una birra alla spina o in bottiglia?

Diák vagy?

Sei studente?◼◼◼

diétán vagyok

sono a dieta◼◼◼

Egy kis késésben vagyok.

Sono un po' in ritardo.◼◼◼

Egyedül vagy?

Sei da sola?

Sei da solo?

Egyedülálló vagy?

Sei single?◼◼◼

elsőéves vagyok az egyetemen

sono al mio primo anno di università

Először vagy itt?

È la prima volta che vieni qui?

Ez ideiglenes vagy állandó munka?.

È un posto temporaneo o permanente?

ez vagy az

questo o quello◼◼◼

12