| Hungarian | Greek |
|---|---|
| nem | μη◼◼◼ δεν είναι◼◼◼ δεν έχει◼◼◼ δεν υπάρχει◼◼◻ δε◼◼◻ Φύλο◼◼◻ φύλο◼◼◻ φύλο (fýlo)◼◼◻ καμιά◼◻◻ δεν◼◻◻ δεν (den)◼◻◻ κανένας◼◻◻ όχι (óchi)◼◻◻ βήμα◼◻◻ είδος◼◻◻ καμία◼◻◻ γένος◼◻◻ μην◼◻◻ |
| Nem (nyelvészet) | |
| (ige tagadásánál) nem | |
| nem akarok beleszólni a családi ügyeitekbe | |
| nem akarok lemaradni a híradóról | |
| nem akarom lekésni a vonatot | |
| nem áll elegendő összeg rendelkezésre a számláján | |
| nem-állami tulajdonú víz | |
| nem állok rá készen | |
| nem annyira okos, amennyire látszik | |
| nem árt figyelned az órákon | δε θα σου βλάψει / δε θα σου κάνει κακό να προσέχεις στα μαθήματα |
| nem avatkozunk be más országok belpolitikájába | |
| nem baj | |
| nem baj; nem számít |