Hungarian | German |
---|---|
jogi szabályozás főnév | die Rechtsverordnung [der Rechtsverordnung; die Rechtsverordnungen]◼◼◼Substantiv |
jogilag nem szabályozott | rechtsfrei[ˈʁɛçt͡sˌfʁaɪ̯] |
jogszabály főnév | das Gesetz [des Gesetzes; die Gesetze]◼◼◼Substantiv die Rechtsnorm [der Rechtsnorm; die Rechtsnormen]◼◼◻Substantiv der Rechtssatz [des Rechtssatzes; die Rechtssätze]◼◻◻Substantiv |
jogszabály(ok) főnév | das Recht [des Recht(e)s; die Rechte]◼◼◼Substantiv |
jogtalan szabadságvesztésért való kártalanítás kifejezés | die Haftentschädigung [der Haftentschädigung; die Haftentschädigungen]Substantiv |
jómodor szabályai kifejezés | die Anstandsregel [der Anstandsregel; die Anstandsregeln]Substantiv |
Kaphatok ma egy óra szabad időt? | |
kár szabályozása kifejezés | die Schadensregulierung [der Schadensregulierung; die Schadensregulierungen]Substantiv |
kartellszabályok főnév | die KartellbestimmungenSubstantiv |
katalogizálási szabályok kifejezés | die Katalogisierungsregeln◼◼◼Substantiv |
kényszerszabadság főnév | der Zwangsurlaub [des Zwangsurlaub(e)s; die Zwangsurlaube]◼◼◼Substantiv |
képzési szabadság kifejezés | der Bildungsurlaub [des Bildungsurlaub(e)s; die Bildungsurlaube]◼◼◼Substantiv |
kerék szabad mozgása kifejezés | die ReifenfreigängigkeitSubstantiv |
keresletszabályozás főnév | die Nachfragesteuerung◼◼◼Substantiv |
kétpontos szabályozó kifejezés | der Zweipunktregler◼◼◼Substantiv |
kézi szabályozó kifejezés | die HandverstelleinrichtungSubstantiv |
kiállítási szabályok kifejezés | die MesseordnungSubstantiv |
kikötői és tengeri közlekedési szabályzat kifejezés | die Seestraßenordnung [der Seestraßenordnung; die Seestraßenordnungen]Substantiv |
kiszab ige | verhängen [verhängte; hat verhängt]◼◼◼Verb auferlegen [erlegte auf; hat auferlegt]◼◼◻Verb aussetzen [setzte aus; hat ausgesetzt ]◼◻◻Verb zuschneiden [schnitt zu; hat zugeschnitten]◼◻◻Verb beauftragen [beauftragte; hat beauftragt]Verb ausschneiden [schnitt aus; hat ausgeschnitten]Verb schlüsseln [schlüsselte; hat geschlüsselt]Verb beauflagen [beauflagte; hat beauflagt]Verb verschneiden [verschnitt; hat verschnitten]Verb |
kiszab (pl. büntetést) ige | ausfällen [fällte aus; hat ausgefällt]◼◼◼Verb |
kiszab (ruhát) ige | stückeln [stückelte; hat gestückelt]Verb |
kiszabadít ige | befreien [befreite; hat befreit]◼◼◼Verb retten [rettete; hat gerettet]◼◼◻Verb erlösen [erlöste; hat erlöst]◼◼◻Verb freimachen [machte frei; hat freigemacht]◼◻◻Verb (he)raushauen [haute (he)raus; hat (he)rausgehauen]Verb freischaufeln [schaufelte frei; hat freigeschaufelt]Verb |
kiszabadítás főnév | die Errettung [der Errettung; die Errettungen]Substantiv die Freimachung [der Freimachung; die Freimachungen]Substantiv die Loslösung [der Loslösung; die Loslösungen]Substantiv |