Hungarian-German dictionary »

y meaning in German

HungarianGerman
(egyetemi) vendéghallgató (nő) főnév

die Gasthörerin [der Gasthörerin; die Gasthörerinnen]Substantiv

(egyetlen) arcizma sem rándul

keine Miene verziehen

ohne eine Miene zu verziehen

(egyetlen) arcizma sem rezdül meg

keine Miene verziehen

ohne eine Miene zu verziehen

(egyházi) átok főnév

der Bann [des Bann(e)s; (Plural selten) die Banne]Substantiv
[ban]

(egyházi) elöljáró főnév

der Präses [des Präses; die Präsides, die Präsiden]Substantiv
[ˈpʁɛːzəs]

(egyházi) énekeskönyv főnév

das Choralbuch [des Choralbuch(e)s; die Choralbücher]Substantiv

(egylakásos) családi ház kifejezés

das Einfamilienhaus [des Einfamilienhauses; die Einfamilienhäuser]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nfamiːli̯ənˌhaʊ̯s]

(egyparaméteres) görbesereg főnév
mat

das Büschel [des Büschels; die Büschel]Substantiv
[ˈbʏʃl̩]

(Egyszerű, kézzel formázott edény, gyakran a temetkezési tárgyak közé tartozott.) főnév

der Kumpf [des Kumpf(e)s; die Kumpfe|Kümpfe]Substantiv
[kʊmp͡f]

(el.) nagyfeszültség főnév

die Hochspannung [der Hochspannung; die Hochspannungen]Substantiv
[ˈhoːxˌʃpanʊŋ]

(elegáns) térdig érő alsószoknya kifejezés

der Jupon [des Jupon(s); die Jupons]Substantiv
früher

(emberek/tárgyak) sor főnév

die Zeile [der Zeile; die Zeilen]Substantiv
[ˈt͡saɪ̯lə]

(Én) ilyen kockázatos dologba nem bocsátkozom.

Ich lasse mich nicht auf ein solches Wagnis ein.

(engedélyt) megad ige

bewilligen [bewilligte; hat bewilligt]◼◼◼Verb
[bəˈvɪlɪɡn̩]

(enyhén) beteg kifejezés

marod [maroder; am marodesten]Adjektiv
[maˈʁoːt]
österreichisch umgangssprachlich

(építőipari) felvonó nyitott platformja kifejezés
épít

die Fahrbühne [der Fahrbühne; die Fahrbühnen]Substantiv

(erkölcsi aggályokon alapuló) gátlás főnév

der Skrupel (meist im Plural) [des Skrupels; die Skrupel]Substantiv
[ˈskʁuːpl̩]

(érthetően) elmagyaráz kifejezés

ausdeutschen [deutschte aus; hat ausgedeutscht]Verb
[ˈaʊ̯sˌdɔɪ̯t͡ʃn̩]

(érthetően) megmagyaráz kifejezés

ausdeutschen [deutschte aus; hat ausgedeutscht]Verb
[ˈaʊ̯sˌdɔɪ̯t͡ʃn̩]

(érzéki) vágy főnév

die Begehrlichkeit [der Begehrlichkeit; die Begehrlichkeiten]◼◼◼Substantiv

(Ez) lassan az idegeimre megy.

Das geht mir langsam auf den Keks.◼◼◼salopp

(faanyagot) erez kifejezés

masern [maserte; hat gemasert]Verb

(fáé) évgyűrű főnév

die Flaser [der Flaser; die Flasern]Substantiv

(fedett, nyílt) sétafolyosó (üdülő, szanatórium, gyógyszálló) főnév

der Wandelgang [des Wandelgang(e)s; die Wandelgänge]Substantiv

die Wandelhalle [der Wandelhalle; die Wandelhallen]Substantiv
[ˈvandl̩ˌhalə]

(fegyverrel) céloz ige
kat

anlegen [legte an; hat angelegt]Verb
[ˈanˌleːɡn̩]

(fegyvert) megtölt kifejezés

durchladen [lud durch; hat durchgeladen]Verb

(felekezeti) pályaudvari kirendeltség kifejezés

die Bahnhofsmission [der Bahnhofsmission; die Bahnhofsmissionen]Substantiv
[ˈbaːnhoːfsmɪˌsi̯oːn]

(felekezeti) pályaudvari misszió főnév

die Bahnhofsmission [der Bahnhofsmission; die Bahnhofsmissionen]Substantiv
[ˈbaːnhoːfsmɪˌsi̯oːn]

(feleslegesen) bonyolít kifejezés

verkomplizieren [verkomplizierte; hat verkompliziert]Verb
[fɛɐ̯kɔmpliˈt͡siːʁən]

(feltételes) megállóhely főnév
vasút

der Haltepunkt [des Haltepunkt(e)s; die Haltepunkte]Substantiv
[ˈhaltəˌpʊŋkt]

(feltűnően) játékos gyermek kifejezés

die Spielratte [der Spielratte; die Spielratten]Substantiv

(fém falikar fényvisszaverő pajzzsal) főnév
vill

der Blaker [des Blakers; die Blaker]Substantiv

(fenékig) elsüllyed ige

zu Boden gehen

(fenékig) lesüllyed ige

zu Boden gehen

(fényesen) sugárzó melléknév

lichtstrahlendAdjektiv

(foglyot) kiszabadít kifejezés

freibekommen [bekam frei; hat freibekommen]Verb

(fogolyért) váltságdíjat követel kifejezés

ranzionieren [ranzionierte; ist ranzioniert]Verb

2345

Your history