Hungarian-German dictionary »

vetés meaning in German

HungarianGerman
kártyavetés főnév

das KartenaufschlagenSubstantiv

der KartenschlagSubstantiv

das KartenschlagenSubstantiv

két horgony kivetésére alkalmas szerkezet kifejezés

die Muring [der Muring; die Muringe]Substantiv
[ˈmuːʁɪŋ]

költségvetés főnév

der Haushalt [des Haushalt(e)s; die Haushalte]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯shalt]

der Etat [des Etats; die Etats]◼◼◻Substantiv
[eˈtaː]

der Kostenanschlag [des Kostenanschlag(e)s; die Kostenanschläge]◼◻◻Substantiv

der VoranscjlagSubstantiv

költségvetés főnév
pol, gazd

das Budget [des Budgets; die Budgets]◼◼◼Substantiv
[byˈd͡ʒeː]
Politik, Wirtschaft

költségvetés csökkentése kifejezés

der EtatabstrichSubstantiv

die Etatkürzung [der Etatkürzung; die Etatkürzungen]Substantiv

költségvetés engedélyezése kifejezés

die EtatbewilligungSubstantiv

die EtatzuweisungSubstantiv

költségvetés jóváhagyása kifejezés

die HaushaltsbewilligungSubstantiv

költségvetés kiegyenlítése kifejezés

der EtatausgleichSubstantiv

költségvetés lefaragása kifejezés

die HaushaltsabstricheSubstantiv

költségvetés megállapításának költségei kifejezés

die HaushaltskostenSubstantiv

költségvetés részletezése kifejezés

die EtataufschlüsselungSubstantiv

költségvetés szerinti kifejezés

etatmäßigAdjektiv
[eˈtaːˌmɛːsɪç]

költségvetés tervezete kifejezés

der Haushaltsplan [des Haushaltsplan(e)s; die Haushaltspläne]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯shalt͡sˌplaːn]

költségvetés összege kifejezés

der Budgetbetrag [des Budgetbetrag(e)s; die Budgetbeträge]◼◼◼Substantiv

költségvetésben előirányzott kifejezés

etatmäßigAdjektiv
[eˈtaːˌmɛːsɪç]

költségvetésben előirányzott fedezet kifejezés

die EtatmittelSubstantiv

költségvetésben előirányzott összeg kifejezés

die EtatmittelSubstantiv

költségvetésen kívüli kifejezés

außeretatsmäßigAdjektiv

költségvetési melléknév

fiskalisch [fiskalischer; am fiskalischsten]◼◼◼Adjektiv
[fɪsˈkaːlɪʃ]

költségvetési beszéd kifejezés

die HaushaltsredeSubstantiv

költségvetési bizottság kifejezés

der Haushaltsausschuß◼◼◼Substantiv

der Bewilligungsausschuß◼◻◻Substantiv

költségvetési eszközök kifejezés

Haushaltsmittel [—; die Haushaltsmittel]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯shalt͡sˌmɪtl̩]

költségvetési hiány kifejezés

das EtatdefizitSubstantiv

költségvetési igazolás kifejezés

der HaushaltsausweisSubstantiv

költségvetési javaslat kifejezés

der Haushaltsvoranschlag◼◼◼Substantiv

der EtatvoranschlagSubstantiv

költségvetési követelés kifejezés

die EtatanforderungSubstantiv

költségvetési követelések kifejezés

die HaushaltsanforderungenSubstantiv

költségvetési megszorítások kifejezés

die EtatbeschränkungenSubstantiv

költségvetési mérleg kiegyenlítése kifejezés

der Haushaltsausgleich [des Haushaltsausgleich(e)s; die Haushaltsausgleiche]Substantiv

költségvetési plusz kifejezés

der EtatüberschussSubstantiv

költségvetési politika kifejezés

die Haushaltspolitik [der Haushaltspolitik; die Haushaltspolitiken]◼◼◼Substantiv

2345