Hungarian-German dictionary »

terep meaning in German

HungarianGerman
terep főnév

das Gelände [des Geländes; die Gelände]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈlɛndə]

das Terrain [des Terrains; die Terrains]◼◼◼ »Substantiv
[tɛˈʁɛ̃ː]

das Feld [des Feld(e)s; die Felder]◼◼◻ »Substantiv
[fɛlt]

das Gebiet [des Gebiet(e)s; die Gebiete]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈbiːt]
Meddig dolgozott ezen a terepen? = Wie lange haben Sie auf diesem Gebiet gearbeitet?

der Schauplatz [des Schauplatzes; die Schauplätze]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃaʊ̯ˌplat͡s]

die Schauplätze »Substantiv
[ˈʃaʊ̯ˌplɛt͡sə]

terep főnév
ált

der Boden [des Bodens; die Böden]◼◼◻ »Substantiv
[ˈboːdn̩]

terep bejárhatósága kifejezés

die Geländegängigkeit »Substantiv

terep profilja kifejezés

das Geländeprofil »Substantiv

terepalakulás főnév

die Bodengestaltung »Substantiv

terepbicikli főnév

das Mountainbike [des Mountainbikes; die Mountainbikes] »Substantiv
[ˈmaʊ̯ntɪnˌbaɪ̯k]

terepen való gyakorlás kifejezés

die Geländeübung [der Geländeübung; die Geländeübungen] »Substantiv

terepen való lovaglás kifejezés

der Geländeritt [des Geländeritt(e)s; die Geländeritte] »Substantiv
[ɡəˈlɛndəˌʁɪt]

terepen való utazás kifejezés

die Geländefahrt [der Geländefahrt; die Geländefahrten] »Substantiv

terepen végzett gyűjtés kifejezés

die Feldforschung [der Feldforschung; die Feldforschungen] »Substantiv
[ˈfɛltˌfɔʁʃʊŋ]

terepfelmérés főnév

die Landesvermessung [der Landesvermessung; die Landesvermessungen] »Substantiv

terepfelmérési mérnök

Verm.-Ing.

terepfelvétel főnév

die Geländeaufnahme »Substantiv

terepfokozat főnév

der Geländegang »Substantiv

terepfutás főnév

der Geländelauf [des Geländelauf(e)s; die Geländeläufe]◼◼◼ »Substantiv

das Hindernisrennen [des Hindernisrennens; die Hindernisrennen] »Substantiv

terepfutás főnév
rég, sport

der Querfeldeinlauf [des Querfeldeinlauf(e)s; die Querfeldeinläufe] »Substantiv

terepjegy főnév

die Feldmark [der Feldmark; —] »Substantiv
[ˈfɛltˌmaʁk]

terepjel főnév
geod

die Feldmark [der Feldmark; —] »Substantiv
[ˈfɛltˌmaʁk]

terepjáró főnév

der Geländewagen [des Geländewagens; die Geländewagen, die Geländewägen]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈlɛndəˌvaːɡn̩]
Terepjáróval próbáltuk kihúzni a traktort a sárból. = Wir versuchten mit einem Geländewagen den Traktor aus dem Schlamm herauszuziehen.

das Geländefahrzeug [des Geländefahrzeug(e)s; die Geländefahrzeuge]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈlɛndəˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k]

terepjáró autó kifejezés

der Jeep [des Jeeps; die Jeeps]◼◼◼ »Substantiv
[d͡ʒiːp]

terepjáró kereke kifejezés

der Geländereifen »Substantiv

terepjáték főnév

das Geländespiel [des Geländespiel(e)s; die Geländespiele] »Substantiv
[ɡəˈlɛndəˌʃpiːl]

terepmotor (a motoros "kultúra" szóhasználata) főnév

die Strassenmaschine »Substantiv

tereprajz főnév

die Topographie [der Topographie; die Topographien] »Substantiv
[topoɡʁaˈfiː]

terepsebesség főnév

der Geländegang »Substantiv

terepsport főnév

der Geländesport [des Geländesport(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv

terepszemle főnév

die Feldbegehung »Substantiv

tereptan főnév

die Geländekunde »Substantiv

terepverseny (kerékpárral) főnév
sport

das Querfeldeinrennen [des Querfeldeinrennens; die Querfeldeinrennen]◼◼◼ »Substantiv

terepvázlat főnév

das Croquis [des Croquis; die Croquis] »Substantiv
[kʁoˈkiː]

előterep főnév

das Vorgelände [des Vorgeländes; die Vorgelände] »Substantiv

keresztül kasul (a mezőn/terepen)

feldein, feldaus

kutató terep kifejezés

das Prüffeld [des Prüffeld(e)s; die Prüffelder] »Substantiv

12