Hungarian-German dictionary »

tü meaning in German

German	Hungarian
tüftelig	nehézkes
tüfteln [tüftelte; hat getüftelt] Verb [ˈtʏftl̩n]	morfondírozik◼◼◼ige tépelődik◼◼◻ige akadékoskodikige aprólékosan barkácsolkifejezés okoskodikige
tüftelt [ˈtʏftl̩t]	kiagyal
austüfteln [tüftelte aus; hat ausgetüftelt] Verb	kigondol◼◼◼ige kiagyal◼◼◻ige kifundál◼◼◻ige
der Tüftler [des Tüftlers; die Tüftler] Substantiv [ˈtʏftlɐ]	akadékoskodó emberkifejezés fontoskodó emberkifejezés pepecselőfőnév
die Tüle Substantiv	mélyedésfőnév
der Tüll [des Tülls; die Tülle] Substantiv [tʏl]	tüll◼◼◼főnév hálószövetfőnév
die Tülle [der Tülle; die Tüllen] Substantiv [ˈtʏlə] landschaftlich	csőr (edényé)◼◼◼főnév csőr (kiöntésre)◼◼◼főnév csőr (madáré)◼◼◼főnév zoo vminek cső alakú része, amiben szár vankifejezés
die Tüllenmutter Substantiv	karikába való anyakifejezés
die Tüllgardine [der Tüllgardine; die Tüllgardinen] Substantiv [ˈtʏlɡaʁˌdiːnə]	tüllfüggönyfőnév
der Tüllrock [des Tüllrocks; die Tüllröcke] Substantiv	tüllszoknyafőnév
der Tüllschleier [des Tüllschleiers; die Tüllschleier] Substantiv [ˈtʏlˌʃlaɪ̯ɐ]	tüllfátyolfőnév
der Tüllvorhang [des Tüllvorhang(e)s; die Tüllvorhänge] Substantiv	tüllfüggönyfőnév
tümmeln	iparkodik kergetődzik összecsap
tümmelt	iparkodik kergetődzik szaladgál
der Tümpel [des Tümpels; die Tümpel] Substantiv [ˈtʏmpl̩]	pocsolya◼◼◼főnév medence◼◼◼főnév tócsa◼◻◻főnév
die Tünche [der Tünche; —] Substantiv abwertend veraltend	látszat◼◼◼főnév átv külső máz◼◻◻kifejezés átv külszínfőnév átv
die Tünche [der Tünche; die Tünchen] Substantiv [ˈtʏnçə]	mészléfőnév mészvízfőnév
tünchen [tünchte; hat getüncht] Verb [ˈtʏnçn̩]	meszel◼◼◼igeA szobát újra kell meszelni. = Die Stube braucht frische Tünche.