Hungarian | German |
---|---|
tájékoztató főnév | die Anleitung [der Anleitung; die Anleitungen]◼◼◻Substantiv der Informant [des Informanten; die Informanten]◼◻◻Substantiv der Aufklärer [des Aufklärers; die Aufklärer]Substantiv |
tájékoztató melléknév | informativ [informativer; am informativsten]◼◼◼Adjektiv |
tájékoztató | |
tájékoztató hirdetés kifejezés | die AufklärungswerbungSubstantiv |
tájékoztató könyvtáros(nő) főnév | die AuskunftsbibliothekarinSubstantiv |
tájékoztató közlemény főnév | das Hinweisschreiben [des Hinweisschreibens; die Hinweisschreiben]Substantiv |
tájékoztató levél főnév | das Hinweisschreiben [des Hinweisschreibens; die Hinweisschreiben]Substantiv |
tájékoztató pult kifejezés | die AuskunftsstandSubstantiv |
tájékoztató tábla kifejezés | das Hinweisschild [des Hinweisschild(e)s; die Hinweisschilder]◼◼◼Substantiv |
tájékoztató írás főnév | das Hinweisschreiben [des Hinweisschreibens; die Hinweisschreiben]Substantiv |
tájékoztató írás kifejezés | die AufklärungsschriftSubstantiv |
tájékoztatóiroda főnév | das Auskunftsbüro [des Auskunftsbüros; die Auskunftsbüros]Substantiv |
tájékoztatószolgálat főnév | der AuskunftsdienstSubstantiv |
tájékozási főnév | das Bezugssystem [des Bezugssystems; die Bezugssysteme]Substantiv |
tájékozó pont kifejezés geod | der Festpunkt [des Festpunkt(e)s; die Festpunkte]Substantiv |
tájékozódik ige | orientieren (sich) [orientierte; hat orientiert]◼◼◼Verb zurechtfinden [fand sich zurecht; hat sich zurechtgefunden]◼◼◻Verb orientieren sich◼◼◻Verb franzen◼◻◻Verb |
tájékozódik valamiről kifejezés | informieren [informierte; hat informiert] (über mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
tájékozódik vmiről | |
tájékozódás főnév | die Orientierung [der Orientierung; die Orientierungen]◼◼◼Substantiv |
tájékozódás futás kifejezés | der Orientierungslauf [des Orientierungslauf(e)s; die Orientierungsläufe]◼◼◼Substantiv |
tájékozódás hiánya kifejezés | die Desorientierung [der Desorientierung; die Desorientierungen]Substantiv |
tájékozódási képesség kifejezés | das Orientierungsvermögen [des Orientierungsvermögens; —]◼◼◼Substantiv |
tájékozódási készség kifejezés | der Ortssinn [des Ortssinn(e)s; —]Substantiv |
tájékozódási lámpa kifejezés | die Positionslampe [der Positionslampe; die Positionslampen]Substantiv |
tájékozódási pont kifejezés | der Orientierungspunkt [des Orientierungspunkt(e)s; die Orientierungspunkte]◼◼◼Substantiv |
tájékozódási segítség kifejezés | die Orientierungshilfe [der Orientierungshilfe; die Orientierungshilfen]◼◼◼Substantiv |
tájékozódási érzék kifejezés | der Orientierungssinn [des Orientierungssinn(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
tájékozódó látogatás kifejezés | der Informationsbesuch◼◼◼Substantiv |
tájépítés főnév | LandschaftsarchitekturSubstantiv |
tájökológia | |
(eligazító/tájékoztató) adat főnév átv | der Anhaltspunkt [des Anhaltspunkt(e)s; die Anhaltspunkte]Substantiv |
(különleges/feltűnő) tájnyelv főnév nyelv | das Idiom [des Idiom(e)s; die Idiome]Substantiv |
<lóugratás egyik fajtája> sport | das Sa-Springen [des Sa-Springens; die Sa-Springen] (Kurzwort für: schweres Springen der Kategorie a)Substantiv |
a fóbiák egy fajtája: félelem/rettegés más személyekkel való érintkezéstől kifejezés pszih | die Berührungsangst [der Berührungsangst; die Berührungsängste]Substantiv |
a jelöltek listája kifejezés | die Wahlliste [der Wahlliste; die Wahllisten]Substantiv |