Hungarian-German dictionary »

szex meaning in German

HungarianGerman
szex főnév

der Sex [des Sex(es); —]◼◼◼ »Substantiv
[sɛks]
Jó a szex. = Sex ist gut.

der Geschlechtsverkehr [des Geschlechtsverkehr(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈʃlɛçt͡sfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]

szex céljából tett utazás kifejezés

der Sextourismus [des Sextourismus; —] »Substantiv
[ˈsɛkstuˌʁɪsmʊs]

szex tudománya kifejezés

die Sexologie [der Sexologie; —] »Substantiv

szexbomba főnév

die Sexbombe [der Sexbombe; die Sexbomben]◼◼◼ »Substantiv
[ˈsɛksˌbɔmbə]

szexcikkeket árusító bolt kifejezés

die Sexboutique »Substantiv

szexcikkeket árusító üzlet kifejezés

der Sexshop [des Sexshops; die Sexshops] »Substantiv
[ˈzɛksʃɔp]

szexepil főnév

der Sexappeal [des Sexappeals; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛksʔɛˌpiːl]

szexfilm főnév

der Sexfilm [des Sexfilm(e)s; die Sexfilme]◼◼◼ »Substantiv
[ˈsɛksˌfɪlm]

szexi melléknév

sexy [sexyer; am sexysten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈzɛksi]
Ő nagyon szexi. = Er ist sehr sexy.

szexis fehérnemű kifejezés

die Reizwäsche [der Reizwäsche; —] »Substantiv
[ˈʁaɪ̯t͡sˌvɛʃə]

szexista főnév

der Sexist [des Sexisten; die Sexisten]◼◼◼ »Substantiv

szexizmus főnév

der Sexismus [des Sexismus; die Sexismen]◼◼◼ »Substantiv
[zɛˈksɪsmʊs]

szexológia főnév

die Sexualforschung [der Sexualforschung; die Sexualforschungen]◼◼◼ »Substantiv

szexológiai melléknév

sexologisch◼◼◼ »Adjektiv

szexológus főnév

der Sexologe [des Sexologen; die Sexologen]◼◼◼ »Substantiv

szextan főnév

die Sexualkunde [der Sexualkunde; —] »Substantiv
[sɛksuˈaːlˌkʊndə]

szextett főnév

das Sextett [des Sextett(e)s; die Sextette]◼◼◼ »Substantiv
[zɛksˈtɛt]

szextillion főnév

die Sextillion [der Sextillion; die Sextillionen] »Substantiv
[zɛkstɪˈli̯oːn]

szextáns főnév

der Sextant [des Sextanten; die Sextanten]◼◼◼ »Substantiv
[zɛksˈtant]

Szexualitás főnév

die Sexualität [der Sexualität; die Sexualitäten]◼◼◼ »Substantiv
[ˌsɛksualiˈtɛːt]
A szexualitás magánügy. = Sexualität ist Privatsache.

szexualitás főnév

die Geschlechtlichkeit [der Geschlechtlichkeit; —]◼◼◼ »Substantiv

szexuálerkölcs főnév

die Sexualmoral [der Sexualmoral; —]◼◼◼ »Substantiv
[sɛksuˈaːlmoˌʁaːl]

szexuális melléknév

sexuell [sexueller; am sexuellsten]◼◼◼ »Adjektiv
[sɛksuˈɛl]
Az élet egy szexuálisan átvihető, halálos betegség. = Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit.

szexuális bűn tettese kifejezés

der Sexualtäter [des Sexualtäters; die Sexualtäter] »Substantiv

szexuális bűntett kifejezés

das Sexualdelikt [des Sexualdelikt(e)s; die Sexualdelikte]◼◼◼ »Substantiv

szexuális bűnöző kifejezés

der Triebtäter [des Triebtäters; die Triebtäter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtʁiːpˌtɛːtɐ]

der Triebverbrecher [des Triebverbrechers; die Triebverbrecher] »Substantiv

szexuális erőszak kísérlet(e) (Marsupialia) főnév

der Vergewaltigungsversuch [des Vergewaltigungsversuch(e)s; die Vergewaltigungsversuche] »Substantiv
[fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]

szexuális irányultság főnév

die sexuelle Orientierung◼◼◼Substantiv

szexuális nevelés kifejezés

die Sexualerziehung [der Sexualerziehung; —]◼◼◼ »Substantiv

szexuális partner kifejezés

der Sexualpartner [des Sexualpartners; die Sexualpartner]◼◼◼ »Substantiv
[sɛksuˈaːlˌpaʁtnɐ]

der Geschlechtspartner◼◻◻ »Substantiv

szexuális vagy romantikus vonzalom ellenkező nemű személyek között kifejezés

die Heterosexualität [der Heterosexualität; —] »Substantiv
[ˌhetəʁosɛksualiˈtɛːt]

szexuális zaklatás

sexuelle Belästigung◼◼◼

szexuális élet kifejezés

das Intimleben [des Intimlebens; die Intimleben]◼◼◼ »Substantiv
[ɪnˈtiːmˌleːbn̩]

szexuális úton terjedő betegség

sexuell übertragbare Krankheit◼◼◼

Szexuális úton terjedő betegségek

Sexuell übertragbare Erkrankung◼◼◼

szexuálisan melléknév

sexual [sexualer; am sexualsten]◼◼◼ »Adjektiv
[sɛksuˈaːl]

szexuálisan tartózkodik (nincs szexuális kapcsolata)

sich geschlechtlich enthalten (keinen Geschlechtsverkehr haben)gehoben

12