Hungarian-German dictionary »

szerelés meaning in German

HungarianGerman
szerelés főnév

das Outfit [des Outfit(s); die Outfits]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯tfɪt]

die Montierung [der Montierung; die Montierungen]◼◼◻Substantiv

szerelés (öltözet) főnév
biz, argó

die Montur [der Montur; die Monturen]◼◼◼Substantiv
[mɔnˈtuːɐ̯]
umgangssprachlich, oft scherzhaft

szerelési daru kifejezés

der DerrickkranSubstantiv

szerelési funkciósgörbe kifejezés

die MontagekennlinieSubstantiv

szerelési hely kifejezés

die Montage [der Montage; die Montagen]◼◼◼Substantiv
[mɔnˈtaːʒə]

szerelési hiba kifejezés

der Montagefehler [des Montagefehlers; die Montagefehler]◼◼◼Substantiv
[mɔnˈtaːʒəˌfeːlɐ]

der MontagedefektSubstantiv

szerelési idő kifejezés

die Montagezeit [der Montagezeit; die Montagezeiten]◼◼◼Substantiv

szerelési irány kifejezés

die Montagerichtung◼◼◼Substantiv

szerelési lista kifejezés

die BaulisteSubstantiv

die MontagelisteSubstantiv

szerelési munka kifejezés

die Montagearbeit [der Montagearbeit; die Montagearbeiten]◼◼◼Substantiv

szerelési paszta kifejezés

die MontagepasteSubstantiv

szerelési rajz kifejezés

die Montagezeichnung◼◼◼Substantiv

szerelési robot kifejezés

der MontageroboterSubstantiv

szerelési segédanyag kifejezés

das MontagehilfsmittelSubstantiv

szerelési segítség kifejezés

die Montagehilfe◼◼◼Substantiv

szerelési sérülés kifejezés

die MontageverletzungSubstantiv

szerelési terv kifejezés

der Montageplan◼◼◼Substantiv

szerelési utasítás kifejezés

die Montageanleitung [der Montageanleitung; die Montageanleitungen]◼◼◼Substantiv
[mɔnˈtaːʒəˌʔanlaɪ̯tʊŋ]

<hajófelszerelés (kötélzet, vitorlázat, árbóc)> főnév

das Takelwerk [des Takelwerk(e)s; —]◼◼◼Substantiv

a fotófelszerelést tartalmazó táska kifejezés

der FotokofferSubstantiv

a leszerelés domunteációja (katonai szolgálat) főnév

die EntlassungspapierePluralwort

alapfelszerelés főnév

die Grundausrüstung◼◼◼Substantiv

alapfölszerelés főnév

die Grundausstattung [der Grundausstattung; die Grundausstattungen]Substantiv
[ˈɡʁʊntˌʔaʊ̯sʃtatʊŋ]

alapvető felszerelés kifejezés

der GrundbestandSubstantiv

borotvafelszerelés főnév

das Rasierzeug [des Rasierzeug(e)s; —]Substantiv

búvárfelszerelés főnév

die Taucherausrüstung [der Taucherausrüstung; die Taucherausrüstungen]◼◼◼Substantiv

dobfelszerelés főnév
zene

das Schlagzeug [des Schlagzeug(e)s; die Schlagzeuge]◼◼◼Substantiv

egyedi szerelés kifejezés

die EinzelmontageSubstantiv

egészségügyi felszerelés kifejezés

die GesundheitseinrichtungSubstantiv

első felszerelés kifejezés

die Erstausrüstung [der Erstausrüstung; die Erstausrüstungen]◼◼◼Substantiv

első felszerelési kerék kifejezés

der ErstausrüstungsreifenSubstantiv

előszerelés főnév

die Vormontage◼◼◼Substantiv

eszközökkel való felszerelés kifejezés

die Instrumentierung [der Instrumentierung; die Instrumentierungen]Substantiv

extra felszerelés kifejezés

die Sonderausstattung [der Sonderausstattung; die Sonderausstattungen]◼◼◼Substantiv

felszerelés főnév

die Ausrüstung [der Ausrüstung; die Ausrüstungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʁʏstʊŋ]

die Ausstattung [der Ausstattung; die Ausstattungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃtatʊŋ]

die Installation [der Installation; die Installationen]◼◼◻Substantiv
[ɪnstalaˈt͡si̯oːn]

12