Hungarian-German dictionary »

porc meaning in German

HungarianGerman
porc főnév

der Knorpel [des Knorpels; die Knorpel]◼◼◼Substantiv
[ˈknɔʁpl̩]

porc elhasználódása kifejezés

die Arthrose [der Arthrose; die Arthrosen]Substantiv
[aʁˈtʁoːzə]

porcelán főnév

das Porzellan [des Porzellans; die Porzellane]◼◼◼Substantiv
[pɔʁt͡sɛˈlaːn]
Porcelánból van a teáskanna. = Die Teekanne ist aus Porzellan.

porcelán

porzellanen◼◻◻[pɔʁt͡sɛˈlaːnən]

porcelánedény főnév

das Porzellangeschirr [des Porzellangeschirr(e)s; die Porzellangeschirre]◼◼◼Substantiv
[pɔʁt͡sɛˈlaːnɡəˌʃɪʁ]

porcelánfesték főnév

die PorzellanaufglasurfarbenSubstantiv

porcelánfestés főnév

die Porzellanmalerei [der Porzellanmalerei; die Porzellanmalereien]◼◼◼Substantiv

porcelánfigura főnév

die Porzellanfigur [der Porzellanfigur; die Porzellanfiguren]◼◼◼Substantiv
[pɔʁt͡sɛˈlaːnfiˌɡuːɐ̯]

porcelánformáló ember kifejezés

der Bossierer [des Bossierers; die Bossierer]Substantiv

porcelánföld főnév

die Porzellanerde [der Porzellanerde; die Porzellanerden]Substantiv

porcelánszobor főnév

die NippfigurSubstantiv

porcelánégető szelence kifejezés

das PorzellanschiffchenSubstantiv

porcelánüzlet főnév

der PorzellanladenSubstantiv

porcica főnév

die Staubflocke◼◼◼Substantiv

porckorong főnév

die Bandscheibe [der Bandscheibe; die Bandscheiben]◼◼◼Substantiv
[ˈbantˌʃaɪ̯bə]

die Zwischenwirbelscheibe◼◻◻Substantiv

porckorongbetegség főnév

der Bandscheibenvorfall [des Bandscheibenvorfall(e)s; die Bandscheibenvorfälle]Substantiv
[ˈbantʃaɪ̯bn̩ˌfoːɐ̯fal]

porckorongsérv főnév

der Bandscheibenvorfall [des Bandscheibenvorfall(e)s; die Bandscheibenvorfälle]◼◼◼Substantiv
[ˈbantʃaɪ̯bn̩ˌfoːɐ̯fal]

porcogó (szövet) főnév

der Knorpel [des Knorpels; die Knorpel]◼◼◼Substantiv
[ˈknɔʁpl̩]

porcogós melléknév

knorpligAdjektiv

porcogós vázú

knorpelig

porcos melléknév

knorpelig◼◼◼Adjektiv

knorplig◼◼◻Adjektiv

porcos halak (Chondrichthyes) állatnév
zoo

die Knorpelfische◼◼◼Substantiv
Zoologie

porcosodás főnév

die Verknorplung [der Verknorplung; die Verknorplungen]Substantiv

porcossá válik kifejezés

verknorpeln [verknorpelte; ist verknorpelt]Verb
[fɛɐ̯ˈknɔʁpl̩n]

porcsomó főnév

die StaubflockeSubstantiv

porcukor főnév

der Puderzucker [des Puderzuckers; —]◼◼◼Substantiv
[ˈpuːdɐˌt͡sʊkɐ]

der Staubzucker [des Staubzuckers; —]◼◻◻Substantiv
[ˈʃtaʊ̯pˌt͡sʊkɐ]

der Farin [des Farins; —]Substantiv

der FarinzuckerSubstantiv

der Streuzucker [des Streuzuckers; —]Substantiv
[ˈʃtʁɔɪ̯ˌt͡sʊkɐ]

<az esküvő előtti este> (régi szokás szerint porcelánt vagy hasonló tárgyakat törnek össze a menyasszony szüleinek háza előtt, amelyek szilánkjai állítólag szerencsét hoznak a menyasszonynak és a vőlegénynek)

der Polterabend [des Polterabends; die Polterabende]Substantiv

a gyűrűporc átmetszése kifejezés
orv

die Krikotomie [der Krikotomie; die Krikotomien]Substantiv
Medizin

biszkvit porcelán kifejezés

das Biskuitporzellan [des Biskuitporzellans; die Biskuitporzellane]Substantiv
[bɪsˈkviːtpɔʁt͡sɛˌlaːn]

biszkvitporcelán főnév

die SchrühwareSubstantiv

csigolya porca kifejezés

die Bandscheibe [der Bandscheibe; die Bandscheiben]◼◼◼Substantiv
[ˈbantˌʃaɪ̯bə]

csigolya porcának károsodása kifejezés

der Bandscheibenschaden [des Bandscheibenschadens; die Bandscheibenschäden]Substantiv
[ˈbantʃaɪ̯bn̩ˌʃaːdn̩]

csontporcelán főnév

das Knochenporzellan◼◼◼Substantiv

erősen tűzálló porcelán kifejezés

der HochfeuerfeststeinSubstantiv

12