Hungarian-German dictionary »

ott meaning in German

HungarianGerman
csúfolódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

spötteln [spöttelte; hat gespöttelt]Verb
[ˈʃpœtl̩n]

csúszik [-ott, csússzon/csússzék, -na/-nék] ige

rutschen [rutschte; ist gerutscht]◼◼◼Verb
[ˈʁʊt͡ʃn̩]

gleiten [glitt; hat/ist geglitten]◼◼◼Verb
[ˈɡlaɪ̯tn̩]

kriechen [kroch; ist gekrochen]◼◼◻Verb
[ˈkʁiːçn̩]

schlittern [schlitterte; hat/ist geschlittert]◼◼◻Verb
[ˈʃlɪtɐn]

schleichen [schlich; hat/ist geschlichen]◼◻◻Verb
[ˈʃlaɪ̯çn̩]

schleifen [schleifte; hat/ist geschleift]◼◻◻Verb
[ˈʃlaɪ̯fn̩]

schlängeln [schlängelte sich; hat sich geschlängelt]◼◻◻Verb
[ˈʃlɛŋl̩n]

krauchen [krauchte, kroch; ist gekraucht, gekrochen]Verb
[ˈkʁaʊ̯xn̩]

schlieren [schlierte; hat/ist geschliert]Verb
[ˈʃliːʁən]

schusseln [schusselte; ist geschusselt]Verb
landschaftlich

csúszik (jégen) [-ott, csússzon/csússzék, -na/-nék] ige

schlickern [schlickerte; ist geschlickert]Verb
[ˈʃlɪkɐn]
landschaftlich

dagadozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige

bauschen (sich) [bauschte sich; hat sich gebauscht]Verb

degenerálódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

entarten [entartete; ist entartet]◼◼◼Verb
[ɛntˈʔaːɐ̯tn̩]

diadalmaskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

triumphieren [triumphierte; hat triumphiert]◼◼◼Verb
[tʁiʊmˈfiːʁən]

besiegen [besiegte; hat besiegt]◼◼◻Verb
[bəˈziːɡn̩]

bezwingen [bezwang; hat bezwungen]◼◻◻Verb
[bəˈt͡svɪŋən]

disznólkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

sauen [saute; hat gesaut]◼◼◼Verb
[ˈzaʊ̯ən]

schweinigeln [schweinigelte; hat geschweinigelt]Verb
[ˈʃvaɪ̯nˌʔiːɡl̩n]

zoten [zotete; ist gezotet]Verb

dohányzik [-ott, dohányozzon/dohányozzék, dohányozna/dohányoznék] ige

rauchen [rauchte; hat geraucht]◼◼◼Verb
[ˈʁaʊ̯xn̩]
Nem dohányzom. = Ich rauche nicht.

schmauchen [schmauchte; hat geschmaucht]Verb
[ˈʃmaʊ̯xn̩]

dohosodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

modern [moderte; hat gemodert]Verb
[moˈdɛʁn]

doktorkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

doktern [dokterte; hat gedoktert]◼◼◼Verb
[ˈdɔktɐn]

dolgozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige

arbeiten [arbeitete; hat gearbeitet]◼◼◼Verb
[ˈaʁbaɪ̯tn̩]

tun [tat; hat getan]◼◼◻Verb
[tuːn]
Fölöslegesen dolgoztam annyit. = Ich habe viel Arbeit nutzlos getan.

funktionieren [funktionierte; hat funktioniert]◼◼◻Verb
[fʊŋkt͡si̯oˈniːʁən]

werken [werkte; hat gewerkt]◼◼◻Verb
[ˈvɛʁkn̩]

zuarbeiten [arbeitete zu; hat zugearbeitet]◼◻◻Verb
[ˈt͡suːʔaʁˌbaɪ̯tn̩]

dolgozik (alkalmi munka/részidőben) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige

jobben [jobbte; hat gejobbt]◼◼◼Verb
[ˈd͡ʒɔbn̩]

dörgölődzik [-ött, dörgölőddzön/dörgölőddzék, -ne/-nék] ige

scheuern [scheuerte; hat gescheuert]Verb
[ˈʃɔɪ̯ɐn]

duhajkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

ausschweifen [schweifte aus; ist ausgeschweift]Verb
[ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯fn̩]

dulakodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

raufen (sich) [raufte sich; hat sich gerauft]◼◼◼Verb

durcáskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

schmollen [schmollte; hat geschmollt]◼◼◼Verb
[ˈʃmɔlən]

durváskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

rauen [raute; hat geraut]Verb
[ˈʁaʊ̯ən]

edződik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige

verhärten [verhärtete; hat verhärtet]Verb
[fɛɐ̯ˈhɛʁtn̩]

eladósodik [-ott, adósodjon/adósodjék el, -na/-nék] ige

verschulden (sich) [verschuldete; hat/ist verschuldet]◼◼◼Verb

elgazosodik [-ott, gazosodjon/gazosodjék el, -na/-nék] ige

verunkrauten [verunkrautete; ist verunkrautet]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈʔʊnˌkʁaʊ̯tn̩]

verkrauten [verkrautete; ist verkrautet]Verb
[fɛɐ̯ˈkʁaʊ̯tn̩]

elhalálozik [-ott, halálozzon/halálozzék el, -na/-nék] ige

versterben (verstirbt) [verstarb; ist verstorben]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈʃtɛʁbn̩]
Meglehetős hirtelenséggel elhalálozott. = Er verstarb ziemlich plötzlich.

91011