Hungarian | German |
---|---|
jövendőmondó (nő) főnév | die Weissagerin [der Weissagerin; die Weissagerinnen]Substantiv |
kimondó melléknév | deklarierendAdjektiv |
lemondó melléknév | resigniert [resignierter; am resigniertesten]◼◼◼Adjektiv ergeben [ergebener; am ergebensten]◼◼◼Adjektiv absagendAdjektiv |
lemondó | |
lemondó főnév | der AbdankerSubstantiv |
lemondó nyilatkozat kifejezés | die Rücktrittserklärung [der Rücktrittserklärung; die Rücktrittserklärungen]◼◼◼Substantiv |
mesemondó főnév | der Erzähler [des Erzählers; die Erzähler]◼◼◼Substantiv der Märchenerzähler [des Märchenerzählers; die Märchenerzähler]◼◼◼Substantiv |
mesemondó (rádióban, tévében) főnév | der Märchenonkel [des Märchenonkels; die Märchenonkel]◼◼◼Substantiv |
mindenre igent mondó kifejezés | der Jasager [des Jasagers; die Jasager]Substantiv |
mondóka főnév | der Spruch [des Spruch(e)s; die Sprüche]◼◼◼Substantiv der Merkspruch [des Merkspruch(e)s; die Merksprüche]Substantiv |
nagyokat mondó kifejezés | aufschneiderischAdjektiv |
nemet mondó kifejezés | die Verneinerin [der Verneinerin; die Verneinerinnen]Substantiv |
nyelv szabályainak ellentmondó | |
rondó főnév zene is | das Rondo [des Rondos; die Rondos]◼◼◼Substantiv das Rondeau [des Rondeaus; die Rondeaus]◼◼◻Substantiv |
rádióbemondó főnév | der Radioansager◼◼◼Substantiv der Rundfunksprecher [des Rundfunksprechers; die Rundfunksprecher]◼◼◻Substantiv |
semmitmondó melléknév | nichtssagend [nichtssagender; am nichtssagendsten]◼◼◼Adjektiv belanglos [belangloser; am belanglosesten]◼◼◻Adjektiv nichtig [nichtiger; am nichtigsten]◼◻◻Adjektiv futilAdjektiv |
semmitmondó arc kifejezés | das Allerweltsgesicht [des Allerweltsgesichts; die Allerweltsgesichter]Substantiv |
sokatmondó melléknév | vielsagend◼◼◼Adjektiv bedeutungsvoll [bedeutungsvoller; am bedeutungsvollsten]◼◼◼Adjektiv |
szerződésnek ellentmondó | |
tv-bemondó főnév | der Fernsehansager [des Fernsehansagers; die Fernsehansager]Substantiv |
tv-bemondó(nő) főnév | die Fernsehansagerin [der Fernsehansagerin; die Fernsehansagerinnen]Substantiv |
tévébemondó főnév | der Fernsehansager [des Fernsehansagers; die Fernsehansager]Substantiv |
tévébemondó(nő) főnév | die Fernsehansagerin [der Fernsehansagerin; die Fernsehansagerinnen]Substantiv |
utánamondó főnév | der Nachsprecher [des Nachsprechers; die Nachsprecher]Substantiv |
vasektómia (ondóvezeték elkötése) főnév orv | die Vasektomie (in Fachkreisen auch Vasoresektion)◼◼◼Substantiv |
végrehajthatóságot kimondó ítélet kifejezés jog | das ExequaturSubstantiv |
állandóan ellentmondó kifejezés | der Querulant [des Querulanten; die Querulanten]Substantiv die Querulantin [der Querulantin; die Querulantinnen]Substantiv |
ártalmatlannak mondó melléknév | verharmlosendAdjektiv |
énekmondó főnév ir. tud. | der Barde [des Barden; die Barden]Substantiv |