Hungarian | German |
---|---|
nyírófeszültség főnév | die Scherspannung »Substantiv |
nyírókés főnév | das Schermesser [des Schermessers; die Schermesser]◼◼◼ »Substantiv |
nyíróvágás főnév | das Scherschneiden »Substantiv |
a hajnyírás kifejezés | der Haarschnitt [des Haarschnitt(e)s; die Haarschnitte]◼◼◼ »Substantiv |
akkompanyíroz ige | akkompagnieren [akkompagnierte; hat akkompagniert] »Verb |
birkanyírás főnév | |
birkanyíró főnév | der Schafscherer [des Schafscherers; die Schafscherer]◼◼◼ »Substantiv |
egyszer nyírható évente (juh) | |
füvet lenyírt | |
fűnyírás főnév | die Mahd [der Mahd, der Mahds, der Mahdes; die Mahden, die Mähder]◼◼◼ »Substantiv |
fűnyíró főnév | der Selbstbinder [des Selbstbinders; die Selbstbinder] »Substantiv |
fűnyíró (gép) főnév | der Rasenmäher [des Rasenmähers; die Rasenmäher]◼◼◼ »SubstantivJohn magára húzta a fűnyírót. = John ist sich mit dem Rasenmäher über den Fuß gefahren. |
fűnyírógép főnév | die Rasenmähmaschine »Substantiv |
gyepnyíró főnév | die Schnitterin [der Schnitterin; die Schnitterinnen] »Substantiv |
hajnyírás főnév | das Haarschneiden◼◼◼ »Substantiv |
juhnyírás főnév | die Schafschur [der Schafschur; die Schafschuren] »Substantiv |
juhnyírások főnév | die Schafschüre »Substantiv |
juhnyíró főnév | |
kaszálás/fűnyírás főnév | die Mahd [der Mahd, der Mahds, der Mahdes; die Mahden, die Mähder] »Substantiv |
kellően megnyír | |
lenyír ige | mähen [mähte; hat gemäht]◼◼◼ »Verb stutzen [stutzte; hat gestutzt]◼◻◻ »Verb niedermähen [mähte nieder; hat niedergemäht] »Verb |
lenyírt | |
lenyírt főnév | die Scherwolle »Substantiv |
lenyírt szárny kifejezés | der Stutzflügel [des Stutzflügels; die Stutzflügel] »Substantiv |
megnyír ige | scheren [schor, scherte; hat/ist geschoren, geschert]◼◼◼ »Verb scheren [schor; hat/ist geschoren]◼◼◼ »Verb |
megnyír melléknév | geschoren [geschorener; am geschorensten]◼◼◻ »Adjektiv |
megnyírja a füvet | |
második nyírás kifejezés | |
növényi kerítést nyír kifejezés | verschneiden [verschnitt; hat verschnitten] »Verb |
posztónyíró főnév | |
regényíró főnév | der Romancier [des Romanciers; die Romanciers]◼◼◼ »Substantiv der Romanschriftsteller [des Romanschriftstellers; die Romanschriftsteller]◼◼◼ »Substantiv der Romanschreiber [des Romanschreibers; die Romanschreiber]◼◼◻ »Substantiv |
regényírónő főnév | die Romanautorin [der Romanautorin; die Romanautorinnen]◼◼◼ »Substantiv |
vkinek a haját megnyírja |