Hungarian-German dictionary »

néző meaning in German

HungarianGerman
néző főnév

der Zuschauer [des Zuschauers; die Zuschauer]◼◼◼ » Substantiv
[ˈt͡suːˌʃaʊ̯ɐ]

der Betrachter [des Betrachters; die Betrachter]◼◼◻ » Substantiv
[bəˈtʁaxtɐ]

der Besucher [des Besuchers; die Besucher]◼◻◻ » Substantiv
[bəˈzuːxɐ]

der Beschauer [des Beschauers; die Beschauer] » Substantiv
[bəˈʃaʊ̯ɐ]

der Schauer [des Schauers; die Schauer] » Substantiv
[ˈʃaʊ̯ɐ]

néző (nő) főnév

die Betrachterin [der Betrachterin; die Betrachterinnen] » Substantiv
[bəˈtʁaxtəʁɪn]

néző kifejezés

die Zuschauerin [der Zuschauerin; die Zuschauerinnen] » Substantiv
[ˈt͡suːˌʃaʊ̯əʁɪn]

nézőanalízis főnév

die Zuschaueranalyse » Substantiv
[tsuːʃˈaʊeːrˌɑnalˌyːzə]

nézők száma kifejezés

die Zuschauerzahl [der Zuschauerzahl; die Zuschauerzahlen] » Substantiv
[tsuːʃˈaʊɜtsˌɑːl]

nézők száma (média) főnév

die Quote [der Quote; die Quoten] » Substantiv
[ˈkvoːtə]

nézőke (lőfegyveré) főnév

die Kimme [der Kimme; die Kimmen] » Substantiv
[ˈkɪmə]

nézőke (puskán) főnév

das Grinsel » Substantiv
[ɡrˈɪnzəl]
österreichisch

nézőkedv főnév

die Schaulust [der Schaulust; —] » Substantiv
[ˈʃaʊ̯ˌlʊst]

nézőközönség főnév

die Zuschauerkulisse [der Zuschauerkulisse; die Zuschauerkulissen] » Substantiv
[tsuːʃˈaʊɜkˌuːlɪsə]

nézőpont főnév

der Gesichtspunkt [des Gesichtspunktes, des Gesichtspunkts; die Gesichtspunkte]◼◼◼ » Substantiv
[ɡəˈzɪçt͡sˌpʊŋkt]

der Aspekt [des Aspektes/Aspekts; die Aspekte]◼◼◻ » Substantiv
[asˈpɛkt]

die Betrachtungsweise [der Betrachtungsweise; die Betrachtungsweisen]◼◼◻ » Substantiv
[bəˈtʁaxtʊŋsˌvaɪ̯zə]

der Blickpunkt◼◻◻ » Substantiv
[blˈɪkpʊŋkt]

der Gesichtswinkel [des Gesichtswinkels; die Gesichtswinkel]◼◻◻ » Substantiv
[ɡəzˈɪçtsvɪnkəl]

der Betrachtungswinkel [des Betrachtungswinkels; die Betrachtungswinkel] » Substantiv
[bətɾˈaxtʊŋsvˌɪnkəl]

die Konzeption [der Konzeption; die Konzeptionen] » Substantiv
[ˌkɔnt͡sɛpˈt͡si̯oːn]

nézőpont kérdése kifejezés

die Ansichtssache [der Ansichtssache; die Ansichtssachen]◼◼◼ » Substantiv
[ˈanzɪçt͡sˌzaxə]

nézőszekrény főnév
rég

der Guckkasten [des Guckkastens; die Guckkästen|Guckkasten] » Substantiv
[ɡˈʊkastən]

nézőtribün főnév

die Zuschauertribüne [der Zuschauertribüne; die Zuschauertribünen] » Substantiv
[tsuːʃˈaʊɜtɾˌiːbyːnə]

nézőtér főnév

der Zuschauerraum [des Zuschauerraumes, des Zuschauerraums; die Zuschauerräume]◼◼◼ » Substantiv
[ˈt͡suːʃaʊ̯ɐˌʁaʊ̯m]

die Aula [der Aula; die Aulen]◼◼◻ » Substantiv
[ˈaʊ̯la]

nézővonal főnév
geol, kat

die Visierlinie [der Visierlinie; die Visierlinien] » Substantiv
[vˈiːziːɾlˌiːnɪə]

a nézők hosszú sora kifejezés

der Besucherstrom [des Besucherstromes|Besucherstroms; die Besucherströme] » Substantiv
[bəzˌuːxɜstɾˈoːm]

a nézők áradata kifejezés

der Besucherstrom [des Besucherstromes|Besucherstroms; die Besucherströme] » Substantiv
[bəzˌuːxɜstɾˈoːm]

a parlamenti ülés lekicsinylő/lenéző szinonimája: üres fecsegések bódéja kifejezés

die Schwatzbude » Substantiv

buszos városnéző körutazás kifejezés

die Busrundfahrt » Substantiv
[bˈʊsrʊntfˌɑːɾt]

csalónak kinéző

gauklerhaft »[ɡˈaʊklɜhˌaft]

gauklerisch » Adjektiv
[ɡˈaʊklərˌɪʃ]

csillagnéző főnév

der Sterngucker [des Sternguckers; die Sterngucker]◼◼◼ » Substantiv
[ʃtˈɛɾŋʊkɜ]

dianéző főnév

der Diabetrachter [des Diabetrachters; die Diabetrachter] » Substantiv
[ˈdiːabəˌtʁaxtɐ]

elnéző

nachsichtig◼◼◼ » Adjektiv
[nˈaxzɪçtˌɪç]

tolerant [toleranter; am tolerantesten]◼◻◻ » Adjektiv
[toləˈʁant]

verzeihend◼◻◻ » participle
[fɛɾtsˈaɪəndə]

glimpflich [glimpflicher; am glimpflichsten] » Adjektiv
[ˈɡlɪmp͡flɪç]

indulgent » Adjektiv
[ˌɪndʊlɡˈɛnt]

12

You can find it in:

HungarianGerman