Hungarian-German dictionary »

lett meaning in German

HungarianGerman
amulett főnév

das Amulett [des Amulett(e)s; die Amulette]◼◼◼ »Substantiv
[amuˈlɛt]
Ez az amulett szerencsét hoz nekem. = Dieses Amulett bringt mir Glück.

Anélkül, hogy (bármit is) el tudtam volna végezni, el kellett utaznom.

Ich musste unverrichteter Dinge abreisen.

antibébi-tabletta főnév

die Antibabypille [der Antibabypille; die Antibabypillen] »Substantiv
[antiˈbeːbiˌpɪlə]

aszpirin (tabletta) főnév

die Aspirin [der Aspirin; die Aspirin} oder das Aspirin [des Aspirins; die Aspirin(e)]◼◼◼ »SubstantivVegyen be aszpirint. = Nehmen Sie Aspirin.

autópálya melletti vendéglátó- és pihenőhely kifejezés

die Autobahnraststätte [der Autobahnraststätte; die Autobahnraststätten] »Substantiv
[ˈaʊ̯tobaːnˌʁastʃtɛtə]

autóút melletti megállósáv kifejezés

die Standspur [der Standspur; die Standspuren] »Substantiv

Azerbajdzsán (Azerbajdzsáni Köztársaság) (Eurázsia kaukázusi régiójának országa, a Kaszpi-tenger mellett) főnév
földr

Aserbaidschan [Aserbaidschan(s); —] (Republik Aserbaidschan) (Staat in Vorderasien zwischen Kaspischem Meer und Kaukasus)◼◼◼ »Eigenname
[ˌazɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːn]

balett főnév

das Ballett [des Ballett(e)s; die Ballette]◼◼◼ »Substantiv
[baˈlɛt]

balett-táncos főnév

der Balletttänzer [des Balletttänzers; die Balletttänzer] (von Duden empfohlene Schreibung)◼◼◼ »Substantiv
[baˈlɛtˌtɛnt͡sɐ]

der Ballet-Tänzer »Substantiv

balett-táncosnő főnév

die Balletttänzerin (Von Duden empfohlene Schreibung) [der Balletttänzerin; die Balletttänzerinnen]◼◼◼ »Substantiv
[baˈlɛtˌtɛnt͡səʁɪn]

die Ballett-Tänzerin (Von Duden empfohlene Schreibung: Balletttänzerin) [der Ballett-Tänzerin; die Ballett-Tänzerinnen]◼◻◻ »Substantiv

die Balletteuse [der Balletteuse; die Balletteusen] »Substantiv
[balɛˈtøːzə]
gehoben

balettcsoport főnév

die Balletttruppe [der Balletttruppe; die Balletttruppen]◼◼◼ »Substantiv

balettkar főnév

das Ballett [des Ballett(e)s; die Ballette]◼◼◼ »Substantiv
[baˈlɛt]

das Ballettkorps [des Ballettkorps; die Ballettkorps] »Substantiv

balettpatkány főnév

die Ballettratte »Substantiv

balettzene főnév

die Ballettmusik [der Ballettmusik; die Ballettmusiken]◼◼◼ »Substantiv

becsülettel melléknév

ehrenhaft [ehrenhafter; am ehrenhaftesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈeːʁənhaft]

bombamerénylettel való fenyegetés kifejezés

die Bombendrohung [der Bombendrohung; die Bombendrohungen] »Substantiv
[ˈbɔmbn̩ˌdʁoːʊŋ]

bombamerénylettel való fenyegetőzés kifejezés

die Bombendrohung [der Bombendrohung; die Bombendrohungen] »Substantiv
[ˈbɔmbn̩ˌdʁoːʊŋ]

defláció elleni gazdasági művelettel kapcsolatos

reflationär

diadalmaskodik vmi felett kifejezés

siegen [siegte; hat gesiegt] (über mit Akkusativ) »Verb
[ˈziːɡn̩]

dilettáns főnév

der Dilettant [des Dilettanten; die Dilettanten]◼◼◼ »Substantiv
[ˌdilɛˈtant]
A megválasztott kormány dilettánsok, hazudozók és álszenteskedők gyülekezete. = Die gewählte Regierung ist eine Ansammlung von Dilettanten, Lügnern und Heuchlern.

dilettáns módon csinál kifejezés

dilettieren [dilettierte; hat dilettiert] »Verb
[dilɛˈtiːʁən]
bildungssprachlich

dilettáns politikus kifejezés

der Politikaster [des Politikasters; die Politikaster] »Substantiv

dilettantizmus főnév

der Dilettantismus [des Dilettantismus; die Dilettantismen]◼◼◼ »Substantiv
[ˌdilɛtanˈtɪsmʊs]

das Dilettantentum »Substantiv

díszlettervező főnév

der Dekorateur [des Dekorateurs; die Dekorateure]◼◼◼ »Substantiv

díszlettervező (nő) főnév

die Dekorateurin [der Dekorateurin; die Dekorateurinnen] »Substantiv

dohos lett

vermodert »[fɛɐ̯ˈmoːdɐt]

dönt vmi mellett

sich entscheiden für etw

dönt vmi mellett kifejezés

auswählen [wählte aus; hat ausgewählt] »Verb
[ˈaʊ̯sˌvɛːlən]

entscheiden, sich [entschied; hat entschieden] (für mit Akkusativ)Verb

Döntetlen lett.

Es ging unentschieden aus.

dramolett főnév

das Dramolett◼◼◼ »Substantiv

e mellett

daneben◼◼◼ »[daˈneːbm̩]

hierneben

écarté (klasszikus balett) főnév

das Ekarté (im klassischen Ballett) »Substantiv

efelett határozószó

darüber◼◼◼ »Adverb
[daˈʁyːbɐ]

123