Hungarian | German |
---|---|
leszólít vkit biz | |
(le)szop ige durva | blasen [blies; hat geblasen]Verb |
leszopja magát kifejezés tréf | beschlauchen [beschlauchte; hat beschlaucht]Verb |
leszopogat ige | ablutschen [lutschte ab; hat abgelutscht]Verb |
leszorít ige | abdrücken [drückte ab; hat abgedrückt]Verb herabdrückenVerb |
leszorít (útról) ige | abdrängen [drängte ab; hat abgedrängt]◼◼◼Verb |
leszorítja az árakat | |
leszorító kapcsolás kifejezés | die BlockierschaltungSubstantiv |
leszorítókeret (forrasztóberendezés) főnév | die NiederhaltereinheitSubstantiv |
leszűkít ige | verengen [verengte; hat verengt]◼◼◼Verb drosseln [drosselte; hat gedrosselt]Verb schmälern [schmälerte; hat geschmälert]Verb |
leszűkít | |
leszúr ige | erstechen [erstach; hat erstochen]◼◼◼Verb stechen [stach; hat gestochen]◼◼◻Verb erdolchen [erdolchte; hat erdolcht]◼◻◻Verb säbeln [säbelte; hat gesäbelt]Verb |
leszúr kifejezés | abstechen (sticht ab) [stach ab; hat abgestochen]◼◼◻Verb |
leszűr ige | abseihen [seihte ab; hat abgeseiht]◼◼◼Verb dekantieren [dekantierte; hat dekantiert]◼◻◻Verb |
leszűr | destillierte◼◻◻[dɛstɪˈliːɐ̯tə] durchgesiebt[ˈdʊʁçɡəˌziːpt] gesiebt[ɡəˈziːpt] |
leszűr főnév | die Filterung [der Filterung; die Filterungen]Substantiv |
leszűr ige vegy | zapfen [zapfte; hat gezapft]Verb |
leszűr (folyadékot) ige | klären [klärte; hat geklärt]Verb |
leszúr (tőrrel) főnév | der Dolch [des Dolch(e)s; die Dolche]◼◼◼Substantiv |
leszúrás (szidás) főnév átv | der Anschiss [des Anschisses; die Anschisse]◼◼◼Substantiv |
leszúrás (szidás) főnév | der Anpfiff [des Anpfiff(e)s; die Anpfiffe]Substantiv |
leszüretel ige | abpflücken [plückte ab; hat abgepflückt]Verb |
(le)szüretel ige | herbsten [herbstete; hat geherbstet]Verb |
leszüretelt tea kifejezés | die Tee-Ernte [der Tee-Ernte; die Tee-Ernten] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Teeernte)Substantiv |
Leszüreteltünk. | |
leszúrókés vaddisznóhoz kifejezés | die Saufeder [der Saufeder; die Saufedern]Substantiv |
leszúrt melléknév | abgestochen◼◼◼Adjektiv erstach◼◼◼Adjektiv |
… perc múlva ott leszek. | |
"a dolgok logikailag hibás felcserélése" kifejezés vál | das Quidproquo [des Quidproquo(s); die Quidproquos]Substantiv |