Hungarian | German |
---|---|
leül ige | setzen [setzte; hat/ist gesetzt]◼◼◼Verb hinsetzen (sich) [setzte hin; hat hingesetzt]◼◼◼Verb niedersetzen (sich) [setzte nieder; hat niedergesetzt]◼◻◻Verb niederlassen (sich) [ließ nieder; hat niedergelassen]◼◻◻Verb niedersitzen [saß nieder; ist niedergesessen]Verb |
leül (büntetést) ige | absitzen [saß ab; hat abgesessen]◼◼◼Verb abbüßen [büßte ab; hat abgebüßt]◼◻◻Verb |
leül (büntetést) ige jog | verbüßen [verbüßte; hat verbüßt]◼◼◻Verb |
leül (valahová) ige | absitzen [saß ab; ist abgesessen]◼◼◼Verb |
leülepedik ige | absetzen (sich) [setzte sich ab; hat sich abgesetzt]◼◼◼Verb niederschlagen (sich) [schlug nieder; hat niedergeschlagen]◼◻◻Verb |
leülepedik ige épít | versacken [versackte; ist versackt]Verb |
leülepedik (bor) ige | firnen [firnte; hat gefirnt] (besonders von Wein)Verb |
(le)ülepedik ige | setzen (sich) [setzte sich; hat/ist sich gesetzt]Verb |
leülepedő melléknév | sinkendAdjektiv |
leülepszik ige | setzen [setzte; hat/ist gesetzt]◼◼◼Verb absetzen (sich) [setzte sich ab; hat sich abgesetzt]◼◼◻Verb |
leülepít ige | abklären [klärte ab; hat abgeklärt]Verb absetzen lassen [ließ absetzen, hat absetzen lassen]Verb |
leülepítés főnév | die Niederschlagung [der Niederschlagung; die Niederschlagungen]Substantiv |
leüli az idejét | seine Zeit aussitzen[ˈaʊ̯sˌzɪt͡sn̩] |
leült (büntetés) melléknév | abgesessen◼◼◼Adjektiv |
Leülte a maga három évét. | |
leültet ige | niedersetzen [setzte nieder; hat niedergesetzt]Verb |
leültet ige közb | abservieren [servierte ab; hat abserviert]Verb |
leültet (bekasztliz) ige | einlochen [lochte ein; hat eingelocht]◼◼◼Verb |
(le)ültet ige | setzen [setzte; hat/ist gesetzt]◼◼◼Verb |
leülő melléknév | absitzendAdjektiv |
büntetés leülése kifejezés | der Strafvollzug [des Strafvollzug(e)s; die Strafvollzüge]Substantiv |
vhová leül kifejezés | setzen (sich) [setzte sich; hat/ist sich gesetzt]Verb |
vékony rétegekben leülepedett anyag kifejezés | der BändertonSubstantiv |