Hungarian-German dictionary »

kutat meaning in German

HungarianGerman
származáskutató főnév

der Genealoge [des Genealogen; die Genealogen]Substantiv
[ɡeneaˈloːɡə]

szerződéskutatás főnév

die VertragsforschungSubstantiv

szókincskutatás főnév

die Lexikologie [der Lexikologie; —]Substantiv
[lɛksikoloˈɡiː]

szókincskutató főnév

die Lexikologin [der Lexikologin; die Lexikologinnen]Substantiv

talaj-/terepkutatás végzése kifejezés
bány

die Prospektierung [der Prospektierung; die Prospektierungen]Substantiv
Bergbau, Archäologie

talajkutató (érc, olaj után) főnév

der Schürfer [des Schürfers; die Schürfer]◼◼◼Substantiv
[ˈʃʏʁfɐ]

talajt kutat kifejezés
műsz

sondieren [sondierte; hat sondiert]Verb
[zɔnˈdiːʁən]

társadalmi élet egészségügyi feltételeinek kutatása kifejezés

die Sozialhygiene [der Sozialhygiene; —]Substantiv

társadalomkutató főnév

der Soziologe [des Soziologen; die Soziologen]◼◼◼Substantiv
[zot͡si̯oˈloːɡə]

tehetségkutatás főnév

die Talentsuche [der Talentsuche; die Talentsuchen]◼◼◼Substantiv
[taˈlɛntˌzuːxə]

tehetségkutató főnév

der Talentsucher◼◼◼Substantiv

tengerkutatás főnév

die Meeresforschung [der Meeresforschung; die Meeresforschungen]◼◼◼Substantiv

die Ozeanographie [der Ozeanographie; —]Substantiv
[ot͡seanoɡʁaˈfiː]

tengerkutatási intézet kifejezés

die Seewarte [der Seewarte; die Seewarten]Substantiv

tengerkutató melléknév

limnologischAdjektiv
[ˌlɪmnoˈloːɡɪʃ]

térkutatás főnév
tört

die Raumforschung [der Raumforschung; —]Substantiv
[ˈʁaʊ̯mˌfɔʁʃʊŋ]

természetkutató főnév

der Naturforscher [des Naturforschers; die Naturforscher]◼◼◼Substantiv
[naˈtuːɐ̯ˌfɔʁʃɐ]

területkutatás főnév
tört

die Raumforschung [der Raumforschung; —]Substantiv
[ˈʁaʊ̯mˌfɔʁʃʊŋ]

titkokat ki/felkutat

Geheimnisse aufstöbern

történelemkutatás főnév

die Geschichtsforschung [der Geschichtsforschung; die Geschichtsforschungen]◼◼◼Substantiv

történelemkutató főnév

der Prähistoriker [des Prähistorikers; die Prähistoriker]Substantiv

történelmi kutatás főnév

die Geschichtsforschung [der Geschichtsforschung; die Geschichtsforschungen]◼◼◼Substantiv

további kutatás kifejezés

die ZusatzsucheSubstantiv

trópuskutató intézet kifejezés

das Tropeninstitut [des Tropeninstitut(e)s; die Tropeninstitute]Substantiv

tudományos kutatás

wissenschaftliche Forschung◼◼◼

Tudományos kutatásainak szentelte magát.

Er widmete sich seinen wissenschaftlichen Studien.

tudományos kutató kifejezés

der Wissenschafter [des Wissenschafters; die Wissenschafter]◼◼◼Substantiv
[ˈvɪsn̩ˌʃaftɐ]
österreichisch, schweizerisch

tudományos kutatóút kifejezés

die Forschungsreise [der Forschungsreise; die Forschungsreisen]Substantiv
[ˈfɔʁʃʊŋsˌʁaɪ̯zə]

tulajdonnév-kutatás főnév

die Namenkunde [der Namenkunde; —]Substantiv
[ˈnaːmənˌkʊndə]

új kutatási terület kifejezés
átv

das Neuland [des Neuland(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯lant]

űrkutatás főnév
tud

die Raumforschung [der Raumforschung; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʁaʊ̯mˌfɔʁʃʊŋ]

űrkutatási műhold kifejezés

der Forschungssatellit [des Forschungssatelliten; die Forschungssatelliten]Substantiv
[ˈfɔʁʃʊŋszatɛˌliːt]

utánakutat ige

nachhaken [hakte nach; hat nachgehakt]Verb
[ˈnaːxˌhaːkn̩]

választáskutatás (politikatudomány, politológia) főnév

die Wahlforschung [der Wahlforschung; die Wahlforschungen]◼◼◼Substantiv

vállalkozáskutatás főnév

die UnternehmensforschungSubstantiv

vámhatósági átkutatás kifejezés

die ZolldurchsuchungSubstantiv

vámhatósági átkutatási parancs kifejezés

der ZolldurchsuchungsbefehlSubstantiv

varázsvesszős forrás-/érclelőhelykutató kifejezés

der Rutengänger [des Rutengängers; die Rutengänger]Substantiv
[ˈʁuːtn̩ˌɡɛŋɐ]

vásárlói indítékok kutatása kifejezés

die Motivforschung [der Motivforschung; die Motivforschungen]Substantiv

végigkutat ige

durchsuchen [durchsuchte; hat durchsucht]◼◼◼Verb
[dʊʁçˈzuːxn̩]

5678