Hungarian-German dictionary »

kutató meaning in German

HungarianGerman
kutató főnév

der Forscher [des Forschers; die Forscher]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɔʁʃɐ]

kutató melléknév

forscherisch »Adjektiv

kutató (kutatást végző férfi) főnév

der Rechercheur [des Rechercheurs; die Rechercheure]◼◼◼ »Substantiv
[ʁeʃɛʁˈʃøːɐ̯]

kutató (kutatást végző nő) főnév

die Rechercheurin [der Rechercheurin; die Rechercheurinnen] »Substantiv
[ʁeʃɛʁˈʃøːʁɪn]

kutató elme kifejezés

der Forschergeist [des Forschergeist(e)s; die Forschergeister] »Substantiv
[ˈfɔʁʃɐˌɡaɪ̯st]

der Tiefsinn [des Tiefsinn(e)s; —] »Substantiv
[ˈtiːfˌzɪn]

die Tiefsinnigkeit »Substantiv

kutatókifejezés

die Forscherin [der Forscherin; die Forscherinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɔʁʃəʁɪn]

kutató szellem kifejezés

der Forschergeist [des Forschergeist(e)s; die Forschergeister]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɔʁʃɐˌɡaɪ̯st]

kutató terep kifejezés

das Prüffeld [des Prüffeld(e)s; die Prüffelder] »Substantiv

kutatóaknát telepít kifejezés

die Schürfung [der Schürfung; die Schürfungen] »Substantiv

kutatócsoport főnév

die Forschungsgruppe [der Forschungsgruppe; die Forschungsgruppen]◼◼◼ »Substantiv

das Forschungsteam◼◼◼ »Substantiv

die Forschungsgemeinschaft [der Forschungsgemeinschaft; die Forschungsgemeinschaften] »Substantiv

kutatófúrás főnév

die Aufschlussbohrung »Substantiv

die Suchbohrung »Substantiv

kutatóhajó főnév

das Forschungsschiff [des Forschungsschiff(e)s; die Forschungsschiffe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɔʁʃʊŋsˌʃɪf]

kutatói szabadság főnév

der Forschungsurlaub◼◼◼ »Substantiv

kutatóintézet főnév

das Forschungsinstitut [des Forschungsinstitut(e)s; die Forschungsinstitute]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɔʁʃʊŋsʔɪnstiˌtuːt]

die Forschungsanstalt [der Forschungsanstalt; die Forschungsanstalten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfɔʁʃʊŋsˌʔanʃtalt]

kutatóközpont főnév

das Forschungszentrum [des Forschungszentrums; die Forschungszentren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɔʁʃʊŋsˌt͡sɛntʁʊm]

kutatólaboratórium főnév

das Forschungslaboratorium◼◼◼ »Substantiv

kutatóléggömb főnév

der Pilotballon »Substantiv

kutatómunka főnév

die Forschungsarbeit [der Forschungsarbeit; die Forschungsarbeiten]◼◼◼ »Substantiv

kutatórégészet főnév

die Spatenforschung [der Spatenforschung; die Spatenforschungen] »Substantiv

kutatórúd főnév

das Stecheisen [des Stecheisens; die Stecheisen] »Substantiv

kutatóvas főnév

der Erdbohrer [des Erdbohrers; die Erdbohrer] »Substantiv

kutatóállomás főnév

die Forschungsstation [der Forschungsstation; die Forschungsstationen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɔʁʃʊŋsʃtaˌt͡si̯oːn]

die Untersuchungsstation »Substantiv

kutatóút főnév

die Kundfahrt »Substantiv

kutatóút résztvevője kifejezés

der Expeditionsteilnehmer [des Expeditionsteilnehmers; die Expeditionsteilnehmer] »Substantiv
[ɛkspediˈt͡si̯oːnsˌtaɪ̯lneːmɐ]

(tudományos) kutatóúton levő tudós (férfi) kifejezés

der Forschungsreisende [ein Forschungsreisender; des/eines Forschungsreisenden; die Forschungsreisenden/zwei Forschungsreisende] »substantiviertes Adjektiv

(tudományos) kutatóúton levő tudós (nő) kifejezés

die Forschungsreisende [eine Forschungsreisende; der/einer Forschungsreisenden; die Forschungsreisenden/zwei Forschungsreisende] »substantiviertes Adjektiv
[ˈfɔʁʃʊŋsˌʁaɪ̯zn̩də]

akusztikus kutató kifejezés

der Akustiker »Substantiv

atomkutató főnév

der Atomforscher »Substantiv

barlangkutató főnév

der Höhlenforscher [des Höhlenforschers; die Höhlenforscher]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhøːlənˌfɔʁʃɐ]

barlangkutatói melléknév

speläologisch »Adjektiv

barlangkutatófőnév

die Speläologin [der Speläologin; die Speläologinnen] »Substantiv
[ʃpelɛoˈloːɡɪn]

bibliakutató főnév

der Bibelforscher [des Bibelforschers; die Bibelforscher]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbiːbl̩ˌfɔʁʃɐ]

der Bibliker »Substantiv

12