kutató înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| kutató [~t, ~ja, ~k] főnév | der Forscher [des Forschers; die Forscher]◼◼◼Substantiv |
| kutató melléknév | forscherischAdjektiv |
| kutató (kutatást végző férfi) [~t, ~ja, ~k] főnév | der Rechercheur [des Rechercheurs; die Rechercheure]◼◼◼Substantiv |
| kutató (kutatást végző nő) [~t, ~ja, ~k] főnév | die Rechercheurin [der Rechercheurin; die Rechercheurinnen]Substantiv |
| kutató elme kifejezés | der Forschergeist [des Forschergeist(e)s; die Forschergeister]Substantiv der Tiefsinn [des Tiefsinn(e)s; —]Substantiv die TiefsinnigkeitSubstantiv |
| kutató nő kifejezés | die Forscherin [der Forscherin; die Forscherinnen]◼◼◼Substantiv |
| kutató szellem kifejezés | der Forschergeist [des Forschergeist(e)s; die Forschergeister]◼◼◼Substantiv |
| kutató terep kifejezés | das Prüffeld [des Prüffeld(e)s; die Prüffelder]Substantiv |
| kutatóaknát telepít kifejezés | die Schürfung [der Schürfung; die Schürfungen]Substantiv |
| kutatócsoport főnév | die Forschungsgruppe [der Forschungsgruppe; die Forschungsgruppen]◼◼◼Substantiv das Forschungsteam◼◼◼Substantiv die Forschungsgemeinschaft [der Forschungsgemeinschaft; die Forschungsgemeinschaften]Substantiv |
| kutatófúrás főnév | die AufschlussbohrungSubstantiv die SuchbohrungSubstantiv |
| kutatóhajó főnév | das Forschungsschiff [des Forschungsschiff(e)s; die Forschungsschiffe]◼◼◼Substantiv |
| kutatói szabadság főnév | der Forschungsurlaub◼◼◼Substantiv |
| kutatóintézet főnév | das Forschungsinstitut [des Forschungsinstitut(e)s; die Forschungsinstitute]◼◼◼Substantiv die Forschungsanstalt [der Forschungsanstalt; die Forschungsanstalten]◼◼◻Substantiv |
| kutatóközpont főnév | das Forschungszentrum [des Forschungszentrums; die Forschungszentren]◼◼◼Substantiv |
| kutatólaboratórium főnév | das Forschungslaboratorium◼◼◼Substantiv |
| kutatóléggömb főnév | der PilotballonSubstantiv |
| kutatómunka főnév | die Forschungsarbeit [der Forschungsarbeit; die Forschungsarbeiten]◼◼◼Substantiv |
| kutatórégészet főnév | die Spatenforschung [der Spatenforschung; die Spatenforschungen]Substantiv |
| kutatórúd főnév | das Stecheisen [des Stecheisens; die Stecheisen]Substantiv |
| kutatóvas főnév | der Erdbohrer [des Erdbohrers; die Erdbohrer]Substantiv |
| kutatóállomás főnév | die Forschungsstation [der Forschungsstation; die Forschungsstationen]◼◼◼Substantiv die UntersuchungsstationSubstantiv |
| kutatóút főnév | die KundfahrtSubstantiv |
| kutatóút résztvevője kifejezés | der Expeditionsteilnehmer [des Expeditionsteilnehmers; die Expeditionsteilnehmer]Substantiv |
| (tudományos) kutatóúton levő tudós (férfi) kifejezés | der Forschungsreisende [ein Forschungsreisender; des/eines Forschungsreisenden; die Forschungsreisenden/zwei Forschungsreisende]substantiviertes Adjektiv |
| (tudományos) kutatóúton levő tudós (nő) kifejezés | die Forschungsreisende [eine Forschungsreisende; der/einer Forschungsreisenden; die Forschungsreisenden/zwei Forschungsreisende]substantiviertes Adjektiv |
| A nap híre, hogy egy ritka állatot láttak a közeli erdőben, egyaránt izgalomba hozta a természetkutatókat és a fotósokat. | |
| akusztikus kutató kifejezés | der AkustikerSubstantiv |
| atomkutató főnév | der AtomforscherSubstantiv |
| barlangkutató főnév | der Höhlenforscher [des Höhlenforschers; die Höhlenforscher]◼◼◼Substantiv |
| barlangkutatói melléknév | speläologischAdjektiv |
| barlangkutatónő főnév | die Speläologin [der Speläologin; die Speläologinnen]Substantiv |
| bibliakutató főnév | der Bibelforscher [des Bibelforschers; die Bibelforscher]◼◼◼Substantiv |
