Hungarian-German dictionary »

király meaning in German

HungarianGerman
háromkirályok napja kifejezés

der Dreikönigstag [des Dreikönigstag(e)s; die Dreikönigstage]◼◼◼Substantiv
[dʁaɪ̯ˈkøːnɪçsˌtaːk]

die Epiphanias [der Epiphanias; —]◼◼◻Substantiv
[epifaˈniːas]

die DreikönigeSubstantiv
[dʁaɪ̯ˈkøːnɪɡə]

I. Lajos francia király

Ludwig der Fromme

II. Fülöp spanyol király

Philipp II. (Spanien)◼◼◼

II. Lajos francia király

Ludwig II. (Frankreich)

Kambodzsai Királyság (ország Délkelet-Ázsiában) kifejezés
földr

Kambodscha (Staat in Hinterindien)◼◼◼Eigenname
[kamˈbɔd͡ʒa]

Krisztus Király ünnepe kifejezés

das Christkönigsfest [des Christkönigsfest(e)s; die Christkönigsfeste]◼◼◼Substantiv

közönséges párlófű (apróbojtorján, patikapárlófű, agrárnyom, királyné asszony káposztája, Szent Pál füve, hattyúfű, körömfű, koldustetű) növénynév
bot

der Gewöhnliche Odermennig ( auch Gemeiner Odermennig (kurz auch Odermennig), Ackerkraut, Ackerblume und Kleiner Odermennig)

kőr király kifejezés

der Herzkönig◼◼◼Substantiv

legkeresztényibb (király) melléknév

allerchristlichstAdjektiv

Lesotho (Lesothói Királyság) (ország Dél-Afrikában) főnév
földr

Lesotho [Lesotho(s); —] (Staat in Afrika)◼◼◼Eigenname
[leˈzoːto]

London (az Egyesült Királyság és azon belül Anglia fővárosa) főnév
földr

London (Hauptstadt von Großbritannien und Nordirland und von England)◼◼◼Eigenname
[ˈlɔndɔn]
Londonban él. = Sie lebt in London.

Magyar Királyság

das Königreich Ungarn [des Königreichs Ungarn|Königreiches Ungarn; —]◼◼◼[ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯ç ˈʊŋɡaʁn]

majomkirály főnév

der Affenpinscher [des Affenpinschers; die Affenpinscher]Substantiv
[ˈafn̩ˌpɪnʃɐ]

der Grasaffe [des Grasaffen; die Grasaffen]Substantiv
[ˈɡʁaːsˌʔafə]

mesekirály főnév

der Erlkönig [des Erlkönigs; die Erlkönige]Substantiv
[ˈɛʁlkøːnɪç]

Médeia (kolkhiszi királylány, varázslónő a görög mitológiában) tulajdonnév
mit

Medea [Medea(s); —] (kolchische Königstochter, griechische Sagengestalt)◼◼◼Eigenname
[meˈdeːa]

méhkirályfőnév
méh

die Bienenkönigin [der Bienenkönigin; die Bienenköniginnen]◼◼◼Substantiv
[ˈbiːnənˌkøːnɪɡɪn]

méhkirályfőnév

der Weisel [des Weisel(s); die Weiseln]Substantiv
[ˈvaɪ̯zl̩]

Napkirály főnév
tört

der Sonnenkönig [des Sonnenkönigs; die Sonnenkönige]◼◼◼Substantiv
[ˈzɔnənˌkøːnɪç]

olajkirály főnév

der Ölmagnat [des Ölmagnaten; die Ölmagnaten]Substantiv
[ˈøːlmaˌɡnaːt]

ország királya kifejezés

der Landesvater [des Landesvaters; die Landesväter]Substantiv
[ˈlandəsˌfaːtɐ]

patkánykirály főnév

der Rattenkönig [des Rattenkönigs; die Rattenkönige]◼◼◼Substantiv
[ˈʁatn̩ˌkøːnɪç]

Pompadour (XV. Lajos francia király hivatalos szeretője) tulajdonnév

Pompadour (Mätresse Ludwigs XV.)◼◼◼Eigenname
[ˈpɔmpaˌduːɐ̯]

pünkösdi királykifejezés

die Maikönigin [der Maikönigin; die Maiköniginnen]Substantiv

rex (király) főnév

der Rex [des Rex; die Rexes] [(altrömischer) Königstitel]◼◻◻Substantiv
[ʁɛks]

Spanyolország (hivatalos nevén: Spanyol Királyság) (ország Dél-Európában) főnév
földr

Spanien [Spanien(s); —] (amtlich: Königreich Spanien) (Staat im Südwesten Europas)◼◼◼Eigenname
[ˈʃpaːni̯ən]
Spanyolországba ment. = Er ging nach Spanien.

Szaúd-Arábia (Szaúd-Arábiai Királyság) (ország Ázsiában, a Közel-Keleten, az Arab-félszigeten) főnév
földr

Saudi-Arabien [Saudi-Arabien(s); —] (Staat auf der Arabischen Halbinsel)◼◼◼Eigenname
[ˌzaʊ̯diʔaˈʁaːbi̯ən]

szépségkirályfőnév

die Schönheitskönigin [der Schönheitskönigin; die Schönheitsköniginnen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃøːnhaɪ̯t͡sˌkøːnɪɡɪn]

die Miss◼◼◼Substantiv
[mɪs]

szépségkirálynőválasztás főnév

die Misswahl [der Misswahl; die Misswahlen]Substantiv

sárgafejű királyka (Regulus regulus) állatnév
zoo

das Wintergoldhähnchen (Regulus regulus)◼◼◼Substantiv

tündérkirályfőnév

die Elfenkönigin◼◼◼Substantiv

választókirályság főnév

das WahlkönigtumSubstantiv

die WahlmonarchieSubstantiv
[ˈvaːlmonaʁˌçiː]

árnyékkirály főnév

der Schattenkönig [des Schattenkönigs; die Schattenkönige]Substantiv
[ˈʃatn̩ˌkøːnɪç]

éjkirálynő kaktusz (Selenicereus grandiflorus) növénynév
bot

die Königin der NachtSubstantiv

123