Hungarian | German |
---|---|
bankban őrzött értékek elsikkasztása kifejezés | die DepotunterschlagungSubstantiv |
banki sikkasztás kifejezés | die BankunterschlagungSubstantiv |
banki szokás kifejezés | die BankusanceSubstantiv |
bányamunkás főnév | der Minenarbeiter [des Minenarbeiters; die Minenarbeiter]◼◼◼Substantiv der Bergarbeiter [des Bergarbeiters; die Bergarbeiter]Substantiv der Grubenarbeiter [des Grubenarbeiters; die Grubenarbeiter]Substantiv |
barkás melléknév | chagriniert [chagrinierter; am chagriniertesten]Adjektiv |
barkás bőr kifejezés | das NarbenlederSubstantiv |
barkaszentelés főnév vall | die Palmweihe [der Palmweihe; die Palmweihen]Substantiv |
batikokás főnév | die der Batik [der Batik, des Batik, der Batiks, des Batiks; die Batiken]Substantiv |
beakaszt ige | einhängen [hängte ein; hat eingehängt]◼◼◼Verb weghängen [hängte weg; hat weggehängt]Verb |
beakaszt főnév | die Einhebung [der Einhebung; die Einhebungen]Substantiv |
beakasztószem főnév | die Einhängeöse [der Einhängeöse; die Einhängeösen]Substantiv |
bécsi szelet uborkasalátával kifejezés gasztr | |
befejező szakasz kifejezés | die Schlussphase [der Schlussphase; die Schlussphasen]◼◼◼Substantiv das Ende [des Endes; die Enden]Substantiv |
befektetési kassza kifejezés | das AnlageportefeuilleSubstantiv |
begyűjtés szakasza kifejezés | der InkassoabschnittSubstantiv |
bejelent vkit (rendőrségen lakásváltoztatáskor) ige | anmelden [meldete an; hat angemeldet]Verb |
békaszáj főnév | das FroschmaulSubstantiv |
békaszem főnév | das Gedenkemein [des Gedenkemeins; die Gedenkemein]Substantiv |
békaszem (bának a szeme) főnév zoo | das Froschauge [des Froschauges; die Froschaugen]◼◼◼Substantiv |
békaszerű melléknév | froschähnlichAdjektiv |
békászó sas (Aquila pomarina) állatnév zoo | der Schreiadler [des Schreiadlers; die Schreiadler]◼◼◼Substantiv |
bekasztliz ige | einlochen [lochte ein; hat eingelocht]◼◼◼Verb einkasteln [kastelte ein; hat eingekastelt]Verb |
beleakaszkodik vmibe kifejezés | verbeißen (sich) [verbiss; hat verbissen]Verb |
benn a bárány, kinn a farkas (játék) főnév | der Zeck [des Zeck(e)s, des Zecken; die Zecken]Substantiv |
bennlakás [an demselben Ort wohnen und gleichzeitig dort arbeiten/lernen] főnév vall | die Einwohnung◼◼◼Substantiv |
berakás főnév | die Verladung [der Verladung; die Verladungen]◼◼◼Substantiv die Einlegung [der Einlegung; —]◼◻◻Substantiv das Plissee [des Plissees; die Plissees]Substantiv |
berakásos melléknév | musiertAdjektiv musivischAdjektiv |
bérelhető lakás | |
bérkaszárnya főnév pejor | die Mietskaserne [der Mietskaserne; die Mietskasernen] (Verwandte Form: Mietkaserne)◼◼◼Substantiv die Mietkaserne [der Mietkaserne; die Mietkasernen] (Verwandte Form: Mietskaserne)Substantiv |
bérlakás főnév | die Mietwohnung [der Mietwohnung; die Mietwohnungen]◼◼◼Substantiv |
bérleti díj (szociális lakásnál) (a bérleti díj és egyéb költségek a bérbeadó működési költségeinek fedezésére) kifejezés | die Kostenmiete [der Kostenmiete; die Kostenmieten]Substantiv |