körül meaning in German

Hungarian	German
forgatás vmi körül kifejezés	die Schwenkung [der Schwenkung; die Schwenkungen]Substantiv
forog (egy adott pályán/maga körül)	sich im Kreis drehen◼◼◼[zɪç ɪm kʁaɪ̯s ˈdʁeːən]
fátyollal körülköt kifejezés	umfloren [umflorte; hat umflort]Verb
fémszálakkal körültekert kifejezés	leoninischAdjektiv
Föld körüli pálya kifejezés	die Erdumlaufbahn [der Erdumlaufbahn; die Erdumlaufbahnen]◼◼◼Substantiv [ˈeːɐ̯tʔʊmlaʊ̯fˌbaːn]
föld körüli utazás kifejezés	die Weltreise [der Weltreise; die Weltreisen]◼◼◼Substantiv [ˈvɛltˌʁaɪ̯zə]
Föld tengelykörüli forgása kifejezés	die Erdrotation [der Erdrotation; die Erdrotationen]Substantiv [ˈeːɐ̯tʁotaˌt͡si̯oːn]
föld veszi körül	landumschlossen
föld/világ körüli út/utazás	Reise rund um die Welt
gáttal körülkerített terület kifejezés	der Polder [des Polders; die Polder]Substantiv [ˈpɔldɐ]
gáttal körülvesz kifejezés	abdämmen [dämmte ab; hat abgedämmt]Verb [ˈapˌdɛmən]
hatszárnyú angyal Isten körül kifejezés	der Seraph [des Seraphs; die Seraphe, die Seraphim, die Serafim]Substantiv [ˈzeːʁaf]
hibakörülmény főnév	der Fehlerzustand [des Fehlerzustand(e)s; die Fehlerzustände]◼◼◼Substantiv [ˈfeːlɐˌt͡suːʃtant]
hitelkörülmények főnév	die KreditbedingungenSubstantiv
Hold-körüli pálya kifejezés	die Mondumlaufbahn [der Mondumlaufbahn; die Mondumlaufbahnen]Substantiv
homállyal körülvesz kifejezés	umdüstern [umdüsterte; hat umdüstert]Verb [ʊmˈdyːstɐn]
horgony körül forog kifejezés	schwoien [schwoite; hat geschwoit]Verb [ˈʃvɔɪ̯ən]
hullámozva körülvesz kifejezés	umwallen [umwallte; hat umwallt]Verb
hízelegve körülvesz kifejezés	umschmeicheln [umschmeichelte; hat umschmeichelt]Verb [ʊmˈʃmaɪ̯çl̩n]
hüvellyel körülvesz kifejezés	hülsen [hülste; hat gehülst]Verb [ˈhʏlzn̩]
indákkal körülvesz kifejezés	umranken [umrankte; hat umrankt]Verb [ʊmˈʁaŋkn̩]
karika (szem körül) [~át, ~ája, ~ák] főnév nyj	die Schelle [der Schelle; die Schellen]Substantiv [ˈʃɛlə]
kb. (körülbelül) (röv.)	rd. (rund) (Abk.)
kering vmi körül kifejezés	umkreisen [umkreiste; hat umkreist Akkusativ]Verb [ʊmˈkʁaɪ̯zn̩]
kerítéssel körülvesz kifejezés	einfenzenVerb hegen [hegte; hat gehegt]Verb [ˈheːɡn̩]
kísérleti körülmény kifejezés	die Versuchsbedingung [der Versuchsbedingung; die Versuchsbedingungen]◼◼◼Substantiv
köddel vesz körül kifejezés	einnebeln [nebelte ein; hat eingenebelt]Verb
körfal (erődítmény/vár/város körül) főnév	die Ringwall (ringförmig angelegter Wall um eine Burg, eine Stadt)Substantiv [ˈʁɪŋˌval]
körös-körül határozószó	ringsum◼◼◼Adverb [ˈʁɪŋsˈʔʊm]
körös-körül	rundherum◼◼◼ rundum◼◼◼[ʁʊntˈʔʊm] umher◼◼◻[ʊmˈheːɐ̯] ringsumher◼◻◻[ʁɪŋsʔʊmˈheːɐ̯]
köröskörül határozószó	ringsherum◼◼◼Adverb [ˌʁɪŋshɛˈʁʊm] rundherum◼◼◻Adverb
köröskörül	rundumher◼◻◻
köröskörül szétszórva fekszik kifejezés	umherliegen [lag umher; hat umhergelegen]Verb
lazán körülteker kifejezés	umwinden [umwand; hat umwunden]Verb [ˈʊmˌvɪndn̩]
lebegve körülvesz kifejezés	umwallen [umwallte; hat umwallt]Verb

«<6 789 >↑

körül meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested