Hungarian | German |
---|---|
havasi pásztornő kifejezés | die AlmerinSubstantiv die Sennin [der Sennin; die Senninnen]Substantiv |
havasi pinty (Montifringilla nivalis) állatnév zoo | der SchneefinkSubstantiv der SchneesperlingSubstantiv |
havasi rózsa főnév | der Rhododendron (auch: das) [des Rhododendrons; die Rhododendren] (auch Alpenrose)Substantiv |
havasi szállás kifejezés | die Almhütte [der Almhütte; die Almhütten]Substantiv |
havasi táj kifejezés | das Alpenland [des Alpenland(e)s; die Alpenländer]Substantiv |
havasi tehenész kifejezés | der AlmerSubstantiv |
havasi törpefenyő (Pinus mugo) növénynév bot | die Latschenkiefer [der Latschenkiefer; die Latschenkiefern]◼◼◼Substantiv die Bergkiefer (Pinus mugo)Substantiv die Latsche [der Latsche; die Latschen]Substantiv |
havasi vadász kifejezés | der Alpenjäger [des Alpenjägers; die Alpenjäger]Substantiv |
havason dolgozik kifejezés | sennen [sennte; hat gesennt]Verb |
havasszépe főnév | der Rhododendron (auch: das) [des Rhododendrons; die Rhododendren] (auch Alpenrose)Substantiv |
a jószág felhajtása a havasra (tavasszal) kifejezés | der Almauftrieb [des Almauftrieb(e)s; die Almauftriebe]Substantiv |
a jószág lehajtása a havasról (ősszel) kifejezés | der Almabtrieb [des Almabtrieb(e)s; die Almabtriebe]Substantiv |
borzas havasszépe (vagy molyhos havasszépe) (Rhododendron hirsutum) növénynév bot | die Bewimperte Alpenrose (auch: Almrausch, Almenrausch oder Steinrose)[ˈalmʁaʊ̯ʃ] |
fenn van a jószággal a havason kifejezés | alpen [alpte; hat gealpt]Verb |
kis ház a havason kifejezés | die Almhütte [der Almhütte; die Almhütten]Substantiv |
M+S (téli, havas utakra kiképzett autóabroncs) főnév | der M+S-Reifen (Autoreifen mit besonderem Profil für Schneematsch und Pulverschnee)◼◼◼Substantiv |
rododendron (vagy havasszépe) (növénynemzetség) (Rhododendron) főnév bot | die Rhododendren (Pflanzengattung) (Rhododendron)◼◼◼Substantiv |
rozsdás havasszépe (Rhododendron ferrugineum) növénynév bot |