Hungarian-German dictionary »

has meaning in German

Hungarian	German
használhatatlan melléknév	unbenutzbar◼◼◻AdjektivEzek használhatatlanok. = Die sind unbenutzbar. wrack [wracker; am wracksten]◼◻◻Adjektiv [vʁak] nutzlos [nutzloser; am nutzlosesten]Adjektiv [ˈnʊt͡sloːs]Miért használhatatlan a gépi fordítás? = Warum ist maschinelle Übersetzung nutzlos? unüblich [unüblicher; am unüblichsten]Adjektiv [ˈʊnˌʔyːplɪç]
(használhatatlan) papírcetli főnév	der Fötzel [des Fötzels; die Fötzel]Substantiv schweizerisch
(használhatatlan) papírdarab főnév	der Fötzel [des Fötzels; die Fötzel]Substantiv schweizerisch
használhatatlanság [~ot, ~a, ~ok] főnév	die Unbrauchbarkeit [der Unbrauchbarkeit; die Unbrauchbarkeiten]Substantiv [ˈʊnˌbʁaʊ̯xbaːɐ̯kaɪ̯t]
használható melléknév	verwendbar◼◼◼Adjektiv [fɛɐ̯ˈvɛntbaːɐ̯] praktisch [praktischer; am praktischsten]◼◼◼Adjektiv [ˈpʁaktɪʃ] brauchbar [brauchbarer; am brauchbarsten]◼◼◼Adjektiv [ˈbʁaʊ̯xbaːɐ̯] benutzbar◼◼◻Adjektiv [bəˈnʊt͡sbaːɐ̯] verwertbar [verwertbarer; am verwertbarsten]◼◼◻Adjektiv [fɛɐ̯ˈveːɐ̯tbaːɐ̯] praktikabel [praktikabler; am praktikabelsten]◼◼◻Adjektiv [pʁaktiˈkaːbl̩] tauglich [tauglicher; am tauglichsten]◼◻◻Adjektiv [ˈtaʊ̯klɪç] nütze◼◻◻Adjektiv [ˈnʏt͡sə] fungibel [fungibler; am fungibelsten]◼◻◻Adjektiv [fʊŋˈɡiːbl̩] kapabelAdjektiv bildungssprachlich veraltend
használható	einsatzfähig◼◼◻ gebrauchsfähig◼◻◻
használható ige	dienen [diente; hat gedient]Verb [ˈdiːnən]
használható (vmire) ige	taugen [taugte; hat getaugt]◼◼◼Verb [ˈtaʊ̯ɡn̩]Nem használható ez a szótár semmire. = Dieses Wörterbuch taugt nichts.
használható anyag kifejezés	das VerbrauchsmaterialSubstantiv
használható raktár felkeresése kifejezés	der Schurf [des Schurf(e)s; die Schürfe]Substantiv [ʃʊʁf]
használható teljesítmény kifejezés	die Nutzleistung [der Nutzleistung; die Nutzleistungen]Substantiv
Használhatom a telefonjukat?	Darf ich bitte mal Ihr Telefon benutzen? Wäre es möglich, Ihr Telefon zu benutzen?
használhatóság [~ot, ~a, ~ok] főnév	die Nutzbarkeit [der Nutzbarkeit; —]◼◼◼Substantiv die Verwendbarkeit [der Verwendbarkeit; —]◼◼◼Substantiv [fɛɐ̯ˈvɛntbaːɐ̯ˌkaɪ̯t] die Benutzbarkeit [der Benutzbarkeit; —]◼◼◻Substantiv [bəˈnʊt͡sbaːɐ̯kaɪ̯t] die Brauchbarkeit [der Brauchbarkeit; —]◼◼◻Substantiv [ˈbʁaʊ̯xbaːɐ̯kaɪ̯t] die Anwendbarkeit [der Anwendbarkeit; die Anwendbarkeiten]◼◼◻Substantiv [ˈanvɛntbaːɐ̯ˌkaɪ̯t] die Gebrauchsfähigkeit◼◼◻Substantiv die Durchführbarkeit [der Durchführbarkeit; —]◼◻◻Substantiv die Tauglichkeit [der Tauglichkeit; —]◼◻◻Substantiv [ˈtaʊ̯klɪçˌkaɪ̯t] die Anstelligkeit [der Anstelligkeit; —]Substantiv die BetriebsfähigkeitSubstantiv
használó [~t, ~ja, ~k] főnév	der Nutzer [des Nutzers; die Nutzer]◼◼◼Substantiv [ˈnʊt͡sɐ] der Anwender [des Anwenders; die Anwender]◼◼◻Substantiv [ˈanˌvɛndɐ] der User [des Users; die User]◼◼◻Substantiv [ˈjuːzɐ] der Endverbraucher [des Endverbrauchers; die Endverbraucher]◼◻◻Substantiv [ˈɛntfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯xɐ]