Hungarian-German dictionary »

hűt meaning in German

HungarianGerman
hűtőtorony főnév

das Gradierhaus [des Gradierhauses; die Gradierhäuser]Substantiv

das Gradierwerk [des Gradierwerk(e)s; die Gradierwerke]Substantiv
[ɡʁaˈdiːɐ̯ˌvɛʁk]

hűtőtáska főnév

die Kühltasche [der Kühltasche; die Kühltaschen]◼◼◼Substantiv
[ˈkyːlˌtaʃə]

der Kühler [des Kühlers; die Kühler]◼◻◻Substantiv
[ˈkyːlɐ]

hűtővíz főnév

das Kühlwasser [des Kühlwassers; —]◼◼◼Substantiv
[ˈkyːlˌvasɐ]

hűtővízkeringés főnév

der KühlwasserkreislaufSubstantiv

(hirtelen) lehűt ige

abschrecken [schreckte ab; hat abgeschreckt]◼◼◼Verb
[ˈapˌʃʁɛkn̩]

aláhűt

unterkühlt[ˌʊntɐˈkyːlt]

autó hűtőjén levő figura kifejezés

die Kühlerfigur [der Kühlerfigur; die Kühlerfiguren]Substantiv
[ˈkyːlɐfiˌɡuːɐ̯]

behűtés főnév

das GefrierenSubstantiv

erősen lehűt

unterkühlt[ˌʊntɐˈkyːlt]

fagyasztó rész hűtőszekrényben kifejezés

das Gefrierfach [des Gefrierfach(e)s; die Gefrierfächer]Substantiv
[ɡəˈfʁiːɐ̯ˌfax]

fagyásgátló szer (hűtővízben) kifejezés

das KälteschutzmittelSubstantiv

fokozatos lehűtéssel keményít kifejezés

ausglühen [glühte aus; hat ausgeglüht]Verb

gázhűtésű melléknév

gasgekühlt◼◼◼Adjektiv

hátsó hűtő kifejezés

der RückkühlerSubstantiv

jégbe hűtött kifejezés

eisgekühltAdjektiv
[ˈaɪ̯sɡəˌkyːlt]

kenőolaj hűtése kifejezés

die SchmierölkühlungSubstantiv

keringő hűtés kifejezés

die UmlaufkühlungSubstantiv

kihűt ige

ausfrieren [fror aus; hat ausgefroren]Verb
[ˈaʊ̯sˌfʁiːʁən]

auskühlen [kühlte aus; hat ausgekühlt]Verb

kihűt ige
átv is

erkälten [erkältete; hat erkältet]Verb
[ɛɐ̯ˈkɛltn̩]

kihűtés főnév

die Verkühlung [der Verkühlung; die Verkühlungen]Substantiv
[fɛɐ̯ˈkyːlʊŋ]

kipufogógáz hűtője kifejezés

der AbgaskühlerSubstantiv

közben hűtő kifejezés

der ZwischenkühlerSubstantiv

lehűt ige

abkühlen [kühlte ab; hat abgekühlt]◼◼◼Verb
[ˈapˌkyːlən]
Lehűtötte a bögre. = Der Becher hat es abgekühlt.

auskühlen [kühlte aus; hat ausgekühlt]◼◻◻Verb

kälten [kältete; hat gekältet]Verb
[ˈkɛltn̩]

lehűt ige
átv is

erkälten [erkältete; hat erkältet]Verb
[ɛɐ̯ˈkɛltn̩]

lehűtés főnév

die Abkühlung [der Abkühlung; die Abkühlungen]◼◼◼Substantiv
[ˈapˌkyːlʊŋ]

die Verkühlung [der Verkühlung; die Verkühlungen]Substantiv
[fɛɐ̯ˈkyːlʊŋ]

lehűtés tartama kifejezés

die AbkühlungszeitSubstantiv

lehűtött melléknév

abgekühlt◼◼◼Adjektiv
[ˈapɡəˌkyːlt]

léghűtés főnév

die Luftkühlung [der Luftkühlung; die Luftkühlungen]◼◼◼Substantiv

léghűtött

luftgekühlt[ˈlʊftɡəˌkyːlt]

hűtő főnév

der Gammler [des Gammlers; die Gammler]◼◼◼Substantiv
[ˈɡamlɐ]

die Runge [der Runge; die Rungen]Substantiv
[ˈʁʊŋə]

meghűtötte a hasát

sich den Bauch verkühlen

mélyhűt ige

tiefgefrieren [gefror tief; hat tiefgefroren]◼◼◼Verb
[ˈtiːfɡəˌfʁiːʁən]

mélyhűtés főnév

die Tiefkühlung [der Tiefkühlung; —]◼◼◼Substantiv
[ˈtiːfˌkyːlʊŋ]

1234